Новости по теме: переводчики
Скандал с переводчиком Зеленского: мат в эфире, шпионские скандалы и унизительные ошибки. Почему «це конец» стало диагнозом режима? Цены на услуги синхронистов — в материале aif.ru
В мире
Боуз выразил мнение, что нецензурное высказывание переводчиков после пресс-конференции Зеленского является их реакцией на его выступление.
Политика
В МИД РФ раскрыли секрет подготовки переводчиков к саммитам
10.02.2026 15:36
В МИД России назвали важный навык переводчиков при подготовке к саммитам.
Умерла первая переводчица «Хоббита» Толкина в СССР Наталия Рахманова
21.12.2025 16:34
В Санкт-Петербурге на 96-м году жизни умерла переводчица Наталия Рахманова — автор первого русского перевода «Хоббита» Джона Р. Р. Толкина.
Переводчица назвала войска НАТО и ЕС трупами на брифинге в Берлине
15.12.2025 23:17
Украинская переводчица допустила ошибку на брифинге в Берлине, назвав военных ЕС и НАТО «трупами».
Эксперт Бернардини объяснил, почему ИИ не заменит переводчиков
31.07.2025 18:08
Профессия переводчика когда-нибудь исчезнет, но это может произойти не раньше, чем в далёком будущем, заявил эксперт.
Украина пригласила переводчика на переговоры с Россией в Стамбуле
16.05.2025 15:42
Переговоры шли на русском языке.
Скончался переводчик и поэт Владимир Микушевич
24.10.2024 02:17
Микушевич переводил произведения Петрарки, Шекспира, Гёте и многих других авторов.
Песков: на интервью Путина с Карлсоном работали два переводчика
09.02.2024 14:26
В соцсети Х интервью посмотрели более 90 млн раз.
Чем запомнился переводчик на Нюрнбергском процессе Энвер Мамедов?
07.09.2023 12:58
Советский дипломат, переводчик и журналист скончался на 101-м году жизни.
Какие фильмы озвучивал «переводчик с прищепкой» Леонид Володарский?
08.08.2023 17:36
На 74-м году жизни скончался один из четырех легендарных переводчиков, чьи голоса звучали на видеокассетах в 1980-е.
На 74-м году жизни скончался переводчик и ведущий Леонид Володарский
08.08.2023 16:54
Он был знаменит озвучкой западных фильмов и мультиков.
