Как выучить иностранный язык?
«Научиться свободно общаться на иностранном языке — не так сложно, как кажется», — уверена филолог Анна Кузина. Анна, которая выиграла Всемирный конкурс по китайскому языку, делится своим методом с читателями «АиФ».
Записывайте себя на аудио: мы критично относимся к своему голосу, поэтому этот метод эффективен для выявления ошибок.
Учите тексты наизусть. Кто-то скажет, зубрёжка — плохой метод. Но каждый язык — это в первую очередь набор шаблонов, и, чтобы было от чего оттолкнуться, надо записать себе шаблоны на подкорку.
Придумывайте примеры с каждым новым словом, смело употребляйте их в речи.
Найдите носителя языка для общения по телефону. Личное общение тоже полезно, но тогда пониманию помогают невербальные знаки, по телефону же вы вынуждены опираться только на слух.
Смотрите фильмы на иностранном языке (можно с русскими субтитрамии) и выписывайте фразы.
Повторять выученное нужно не раз в месяц, а каждый день. Возвращайтесь к словам и фразам, произносите их вслух, прописывайте по памяти.
Всегда задавайте себе вопрос: «А как это сказать по-...?» Сказали что-то по-русски, например, «ежик в тумане», — спросите себя: а вы знаете, как это сказать на том языке, который вы учите? Если нет, узнайте — загляните в словарь.
Лучше заниматься по 20 мин. каждый день, чем по часу раз в 3 дня.
Читайте вслух и громко, а не себе под нос. Мы ведь не шепчем, когда общаемся с людьми.
