7 мая 1946 года родился Владимир Бортко — режиссер, который снял «Собачье сердце» и «Мастера и Маргариту» и стал главным специалистом по Булгакову.
У Бортко — впечатляющая фильмография. Начинал он в кино ещё в 1970-е, но по-настоящему прославился в следующем десятилетии, когда перебрался из Киева в Ленинград и пришел на «Ленфильм». В последние годы он снимает мало, но известно о его новом амбициозном проекте — четырехсерийном рассказе о последних годах жизни всесильного Сталина. Что любопытно — этот мини-сериал многие ждут с нетерпением, потому что у 80-летнего постановщика очень внятная репутация — многие снятые им фильмы и сериалы не проходили незамеченными, а в какой-то момент Бортко и вовсе превратился в главного отечественного специалиста по творчеству Булгакова.

«Комиссия по расследованию», 1978
Режиссерское образование Бортко получил в Киевскоми институте театрального искусства и несколько лет проработал на киностудии имени Довженко. Но известность ему принесла работа на «Ленфильме», где он в 1978 году поставил производственную драму об аварии на реакторе атомной электростанции. Хитом эта картина в год выхода, правда, не стала, несмотря на участие в ней Олега Ефремова и Ирины Мирошниченко, но в 1986-м, после трагедии на Чернобыльской АЭС, многие отметили сходство сюжетных коллизий фильма с тем, что происходило на самом деле.
«Собачье сердце», 1988
Первым зрительским успехом Бортко была лирическая комедия «Блондинка за углом» с Андреем Мироновым и Татьяной Догилевой — эта лента стала отражением своего времени и попала в топ годового рейтинга с 24,1 млн проданных билетов. Но спустя несколько лет Бортко взялся за повесть Булгакова «Собачье сердце» — и выдал вневременной хит, который и сейчас смотрится актуально. Дело и в самом подходе к экранизации Булгакова, и в подборе актеров — кто, кроме режиссера, мог предполагать, что актер из алма-атинского театра Владимир Толоконников так убедительно перевоплотится в Шарикова? Всех убедили пробы со сценой выпивки («Желаю, чтобы все»), про которые Бортко вспоминал так: «Володя <...> так убедительно гмыкнул, хэкнул, так удивительно пропутешествовал глоток по его шее, так хищно дернулся его кадык, что я утвердил его немедленно». При этом артист пил обычную воду. Впрочем, эта картина подарила зрителям удивительные работы Евгения Евстигнеева, сыгравшего профессора Преображенского, и Бориса Плотникова, исполнившего роль Борменталя. Ну а вместе с Романом Карцевым (Швондер) и другими актерами получился впечатляющий актерский ансамбль, в котором у каждого было отдельное место. «Собачье сердце» тогда показали по ТВ, и фразы оттуда быстро ушли в народ, чего в советском кино не было, пожалуй, с середины восьмидесятых.

«Бандитский Петербург», 2000
В девяностые Бортко не сразу перешел на сериальную продукцию. В 1991-м он снял «Афганский излом» с Микеле Плачидо — один из первых киновзглядов на Афганскую войну. Но потом он был режиссером нескольких серий «Улиц разбитых фонарей», а через некоторое время запустил и собственный телевизионный проект — сериал «Бандитский Петербург» с Александром Домогаровым в роли журналиста-расследователя, который влез в разборки авторитетных преступников. В сериале по мотивам романа Андрея Константинова сыграли многие звезды советского кино — Кирилл Лавров, Лев Борисов, Армен Джигарханян.
«Мастер и Маргарита», 2005
Этот роман Булгакова многие считают «проклятым» — в основном потому, что его долго не удавалось адекватно перенести на экран; в начале 1990-х к произведению подступился Юрий Кара, но тот фильм в итоге на долгие годы лег на полку из-за споров по поводу прав. Поэтому Бортко подходил к «Мастеру и Маргарите» по-своему, не оглядываясь на предшественников и не боясь различных «проклятий». У него получилось 10 серий, в которые вместились почти все события романа; на роль Маргариты он рискнул взять питерскую актрису Анну Ковальчук, которая тогда была известна исключительно по сериалу «Тайны следствия». В остальных ролях — сплошь звезды (но это, кажется, было фирменным знаком Бортко): Олег Басилашвили сыграл Воланда, Александр Абдулов — Коровьева, Кирилл Лавров — Понтия Пилата, Сергей Безруков — Иешуа Га-Ноцри, а Мастером был Александр Галибин. Эта экранизация сейчас считается хоть и не идеальной, но самой подробной — а музыка Игоря Корнелюка (они сотрудничали с Бортко и на «Бандитском Петербурге») добавляла инфернальности показанному на экране.

«Тарас Бульба», 2009
Ещё одна экранизация от Бортко — на этот раз одноименного романа Гоголя о событиях XVII века на территории нынешней Украины, где сошлись интересы Польского королевства, запорожских казаков и других сторон масштабного противостояния всех против всех. Самого Тараса Бульбу сыграл украинский актер Богдан Ступка, а его сыновей Андрия и Остапа — Игорь Петренко и Владимир Вдовиченков. Конечно, этот фильм не произвел на зрителей того же впечатления, что и «Мастер и Маргарита», но тоже был масштабным и буквально закрыл тему экранизации этого произведения Гоголя на долгие годы.
