474

Скандал, как пьеса: в сеть попала запись разговора Любимова с актерами. СЛУШАТЬ

Разговаривать с журналистами им пришлось на улице возле служебного подъезда - внутрь актеров пускать не разрешили.

Актеры уверяют: деньги у худрука не требовали, а просили. Сорвать спектакль не грозились. И несколько раз подчеркнули, что жена режиссера Каталин говорила с ними в неподобающем тоне. Напомним, переводчица Анна Евсина ранее подтверждала: жена Юрия Любимова Каталин обозвала актеров на глазах у зрителей «быдлом».

Помимо претензий актеры озвучили и свою версию ухода Любимова. По их словам, это уже не первый подобный демарш их руководителей, их главного режиссера. Они считают, что таким образом, он пытается как-то манипулировать властями. Как сказали актеры, это не первый раз, когда Любимов обещает написать заявление или делает подобные громкие заявления, «после чего идет во властный кабинет и выбивает себе какие-то новые деньги, новые преференции».

Мария Полицеймако, одна из старейших артисток Театра на Таганке заявила, что, скорее всего, Любимов ставит перед собой цель «разогнать действующую труппу и набрать уже новых артистов на временные договоры, с которых легко человека уволить, чтобы подобных конфликтов никогда в будущем не было».

Жена Юрия Любимова Каталин, которую актеры обвиняют в плохом администрировании и в попытке нажиться на них, в интервью телеканалу НТВ рассказала свою версию конфликта: «Дальше будет управлять театром коллектив и профком. Все, с нас хватит. Это уже неуправляемая банда, которая хочет только деньги, а работать не хочет. Больше таким стадом управлять нет смысла, - сказала она. - Когда Юрий Петрович заставляет их репетировать, работать, они это делают неохотно или вообще не делают. А держать тот уровень, который привыкли видеть зрители Таганки, становится все тяжелее и тяжелее из-за лени, из-за неподготовленности коллектива».

Между тем, один из ведущих актеров, Сергей Трифонов, выложил на своей страничке в «ВКонтакте» аудиозапись и ее расшифровку пражского разговора с Юрием Любимовым для того, чтобы рассказать правду о том, как все происходило на самом деле. Действующие лица: Иван Рыжиков — актер, Юрий Любимов — худрук, Каталин — его супруга, Сергей Трифонов — актер.

Послушать аудиозапись

Расшифровка аудио записи разговора участников гастролей в Чехию с Любимовым Ю.П. Прага, 24 июня 2011 года 15.33

Голоса: Пойдемте в фойе.

Трифонов: Рябят, здесь много людей.

Матвеева: Нет, пойдемте в фойе.

Сидоренко: Ребята, Ваня готов прочитать.

 

Любимов : Я к Вашим услугам.

Рыжиков : Юрий Петрович...

Любимов : Сейчас, секунду, сядьте.

Рыжиков : Ну, мы сидели, Юрий Петрович.

Любимов : Ну и хорошо.

Рыжиков : У нас есть к Вам разговор, Юрий Петрович.

Любимов : Стоп, сядьте!

Рыжиков : Не надо только кричать, не волнуйтесь.

Любимов : Да потому что я только что вошел: бегал под дождем.

Рыжиков: Мы спокойно…

Любимов: (перебивает) Сюртук ей доставал, что бы играть ей можно было.

Рыжиков : Мы сейчас не о сюртуках, Юрий Петрович

Любимов : А я вот вам говорю, чем я занимался.

Рыжиков : Коллектив театра сейчас обращается к Вам.

Любимов : Сядьте и молчите.

Рыжиков : Я молчу на репетиции, Юрий Петрович. Коллектив театра имеет честь прочитать Вам письмо.

«Участники спектакля «Добрый человек из Сезуана» требуют выплатить гонорар за два спектакля, так как мы знаем от принимающей стороны сумму гонорара за два спектакля...

Любимов : (перебивает) Я все знаю.

Рыжиков : … и причитающиеся выплаты участникам гастролей. Просим решить этот вопрос до начала репетиции». Вот и все, что я хотел Вам сказать.

Любимов : Я в курсе.

Рыжиков : Я очень рад, что Вы в курсе, но, тем не менее, мы пока этих денег не видели. (Каталин смеется.) Прочитайте если хотите.

Любимов : Не хочу. Я вообще работать с Вами не хочу.

Рыжиков : Ну, хорошо, прекрасно, деньги- то будут? Но когда нам говорят, что это мы в Москве получим….. Мы тут получили копейки.

Любимов : Значит у Вас неправильная информация.

Рыжиков : Нет, у нас правильная как раз информация. При свидетелях это сказано было.

Любимов : Нет. Я просто занимался все утро тем, что бы все прошло вечером, во- первых.

Рыжиков : У нас в коллективном договоре есть такой пункт….

Любимов : (перебивает) Это я без Вас знаю!

Рыжиков :….. что все артисты….

Любимов : Сядьте и помолчите! Сейчас же!

Каталин : Будьте любезны замолчите!

Рыжиков : ( к Каталин). Не надо кричать. Вы очень много кричите.

Любимов : Сядьте.

Рыжиков : (к Каталин). Вы очень много всегда кричите.

Каталин : А вы поступаете не по закону!

Рыжиков : Я сейчас говорю от лица коллектива.

Каталин : Коллектива нет.

Рыжиков : Есть.

Голоса : Есть коллектив.

Каталин : Профсоюз! (смеется).

Рыжиков : Есть коллектив.

Каталин : Нет, коллектива никакого нет.

Трифонов : Ошибаетесь.

Каталин : Коллектива никакого нет!

Трифонов : Ошибаетесь.

Каталин : Здесь не коллектив нужен, а команда.

Любимов : Катя, перестань, не разговаривай с хамлом.

Трифонов : Я и не разговариваю.

Любимов : И я с Вами не разговариваю.

Трифонов : Прекрасно.

Любимов : Вы для меня человек, которого мне не нужно для Театра.

Трифонов : Прекрасно.

Любимов : Вот и прекрасно.

Рыжиков : Это все частности, нам деньги нужны, Юрий Петрович.

Любимов : (перебивает) Деньги вам нужны?

Рыжиков : Мы просим выплатить только то...

Любимов : (перебивает) Деньги вам сейчас будут выданы!

Голоса: Спасибо. И хорошо.

Любимов: Вот и все.

Рыжиков : Все. Прекрасно, мы только это и хотели сказать, Юрий Петрович.

Любимов :(перебивает) Все... Все... Прекращаем.

Рыжиков : Дайте мне сказать, Юрий Петрович.

Любимов : ( не дает говорить) Все... Прошу...

Рыжиков:Хорошо. Начинаем работать.

Трифонов: Нет, ждем деньги. И начинаем работать.

Любимов : Сейчас Вам выдадут деньги.

Рябушинская : Нам здесь подождать?

Сидоренко : За два спектакля. Не уходите никуда.

Любимов : Все выходите! Идите туда.

....

Любимов : Позоритесь в чужой стране.

(Актеры уходя)

Рябушинская : Это Вы позоритесь, а не мы.

Антипов : Не надо позориться в чужой стране, Юрий Петрович.

Любимов : (кричит) Не один из Вас к разуму не воззвал. Я вам сказал, выплатят вам! Я не лежал в номере, а бегал! Не вам выдавали эти деньги! Не Вы их добыли, а Я вам их добыл!

Смотрите также:

Оставить комментарий (26)

Самое интересное в соцсетях


Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах