LinguaLeo – учим английские слова в дороге

Приложение — дополнение к основным заданиям на сайте Lingualeo. Занимаясь и в «большом», и в «маленьком» интернете, вы подойдете к изучению языка комплексно.

Вам предложат 4 вида тренировки: слово-перевод, перевод-слово, конструктор слов, аудирование. В первом случае нужно выбрать подходящий перевод к слову из предложенных, во втором – то же только наоборот. Конструктор — пожалуй, самое интересное упражнение: нужно собрать слово на английском из букв, зная перевод. Аудирование традиционно самое сложное задание – надо написать слово на слух, не видя никаких подсказок.

В приложении есть словарь, его удобно составлять на сайте на компьютере или ноутбуке. Вы можете заносить туда слова, которые встретили на сервисе, или добавлять их вручную, читая какой-нибудь сторонний текст, например. К каждому слову можно добавить ассоциацию, у каждого будет и картинка для лучшего запоминания.

Есть тематические подборки слов: члены семьи, строение человека, мебель и посуда, одежда и обувь, чувства и эмоции и т.д. Есть и неправильные глаголы, которые всегда актуальны.

Как и на «большом» сайте, вас здесь будет сопровождать львенок, радуясь, если вы позанимались и заработали фрикаделек.

Недавно проекту исполнилось два года, а приложение для iPhone появилось всего несколько месяцев назад и за это время собрало более 100 тысяч загрузок в App Store. Еще бы, ведь оно бесплатное! Сейчас разрабатываются приложения для iPad, Android и Windows Phone 7.

В LinguaLeo знают 7 секретов изучения английского языка, на которых они и основывались, делая свой сервис. У человека должна быть мотивация плюс удовольствие от процесса. Он должен общаться с носителями языка, воспринимать живой текст, подражать носителям и доводить свои навыки до автоматизма. Нужно использовать визуальную, слуховую и моторную память, тренировать восприятие на слух, проговаривать слова и учиться их записывать. Надо бы также соблюдать баланс — заниматься регулярно, но не так много, чтобы успеть устать. Ну и конечно, должна быть цель, для чего вы учите язык.

За год существования сервиса пользователи сделали 50 миллионов переводов слов, провели вместе на сервисе более 380 лет. А самые активные 1000 пользователей провели в среднем каждый более 226 часов, занимаясь по 3 часа в день (средний показатель по сайту — 26 минут в день для зарегистрированного пользователя).