Примерное время чтения: 2 минуты
134

Почему футбольные клубы переименовывают в честь городов?

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 35. Зарплаты учителей: умножать, а не делить! 28/08/2019
Категория:  Футбол Вопрос-ответ из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 35 28/08/2019

Одно время в России бросились переименовывать футбольные клубы. И получилась одна сплошная география: из «Ростсельмаша» сделали «Ростов», из «Газовика» – «Оренбург», из «Баш­информсвязь-Динамо» – «Уфу». Зачем?

Ответ эксперта

– Начнём с того, что географические названия – это мировая практика. «Ливерпуль», «Наполи», «Рома», «Бордо», «Лион», «Барселона» и так далее, – говорит спортивный журналист, комментатор Антон Репников. – К тому же, например, «Ростсельмаш» не является сейчас титульным спонсором ростовского клуба. Похожая история случилась и с многими другими переименованными клубами. Для привлечения новых партнёров команде лучше сохранять нейтральное название. В этом смысле клуб-город – отличный вариант. Опять же хороший футбольный клуб может принести городу мировую известность.

И ещё момент. Коль скоро наши клубы мечтают о выступлениях в Европе, то всё-таки надо думать о том, как будут звучать их названия на английском языке. Представьте западного комментатора, пытающегося произнести: «Баш­информсвязь-Динамо». Согласитесь, смешно.

Смотрите также:

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Самое интересное в соцсетях

Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах
Новости Москвы