Черную дыру, изображение которой впервые удалось получить ученым, назвали Powehi, сообщает CNN.
Такое имя дал черной дыре профессор Гавайского университета Ларри Кимура. Гавайское слово Powehi означает «украшенный темный источник бесконечного созидания».
Возможно, гавайское имя черной дыре решено было присвоить в том числе и потому, что два из восьми телескопов группы Event Horizon Telescope, с помощью которых смогли получить изображение, расположены на Гавайях.
Изображение черной дыры, которая находится в галактике М87 в 53,5 миллиона световых лет от Земли, 10 апреля показала группа ученых-астрофизиков.