Что означает «режим гоблина» — слово года по версии Оксфордского словаря?
Оксфордский словарь английского языка назвал словом года выражение goblin mode («режим гоблина»). Оно было выбрано путем общественного голосования. Об этом говорится в сообщении на сайте словаря.
Голосование пользователей за слово года произошло впервые. За две недели свои голоса отдали более 300 тысяч человек, отмечается в публикации.
Что означает «режим гоблина»?
«Режим гоблина» — это сленговое выражение, часто используемое во фразах «находиться в режиме гоблина» или «перейти в режим гоблина».
Оксфордский словарь определяет его значение как «тип поведения, основанный на потворствовании своим желаниям, лени, неряшливости или жадности, которое, как правило, сопутствует отвержению социальных норм или ожиданий».
Выражение «режим гоблина» впервые появилось в соцсетях в 2009 году, но стало часто использоваться в Сети в феврале 2022 года и быстро попало в СМИ. В последующие месяцы его популярность возросла на фоне того, что во многих странах были отменены ковидные ограничения и люди стали чаще выходить из своих домов. В частности, в одной недавней статье Times говорилось, что «слишком многие из нас... перешли на „режим гоблина “ в ответ на трудный год».
Составители Оксфордского словаря считают, что выражение отражает преобладающее настроение людей, которые отказались от идеи возвращения к «нормальной жизни» или выступили против «все более недостижимых эстетических стандартов и неустойчивого образа жизни, демонстрируемых в социальных сетях».
Один из составителей словаря Каспер Гратвол отмечает, что, учитывая пережитый год, выражение «режим гоблина» находит отклик у всех, кто чувствует себя немного подавленным. Мы стали осознавать, что не всегда являемся идеализированными личностями, которых видим в лентах соцсетей, говорит Гратвол. По его словам, это привело к росту таких платформ, как BeReal, где пользователи делятся изображениями своих «неотредактированных личностей» и «моментов потакания своим желаниям в режиме гоблина». Люди стали принимать «своего внутреннего гоблина», считает составитель. 
Что такое слово года по версии Оксфордского словаря?
Оксфордское слово года — это слово или выражение, которое отражает дух, настроение или заботы многих людей за последние 12 месяцев. Каждый год составители Оксфордского словаря обсуждают кандидатов на это звание и выбирают победителя. Обычно это слово, у которого есть потенциал стать широко употребимым термином, имеющим культурное значение.
В 2021 году Оксфордский словарь выбрал словом года vax, что означает «вакцина» или «вакцинация».
Источник: https://languages.oup.com
