Проект по оцифровке так называемых Свитков Мертвого моря будет реализован израильским Управлением древностей совместно с Google. При помощи технологии инфракрасной съемки каждый фрагмент свитков (а всего таких фрагментов насчитывается 30 тысяч) отснимут на шести разных длинах волн. Затем изображения будут совмещены.
Полученные цифровые копии каждого фрагмента будут иметь очень высокое разрешение. На них можно будет прочитать те участки пергамента, которые потемнели от времени и утратили текст. Работа с цифровыми копиями позволит лучше сохранить оригиналы, а также поможет интерпретировать тексты по-новому: можно будет экспериментировать с компоновкой фрагментов.
Работа займет несколько лет, однако первые фотографии свитков (всего их 900) будут размещены на серверах израильского отделения Google весной 2011 года. Стоимость проекта оценивается в 3,5 миллиона долларов, пишет Lenta.Ru.
Свитки Мертвого моря – это подборка библейских и апокрифических текстов, обнаруженных в пещерах близ Кумрана. Они датируются периодом с III века до нашей эры по I век нашей эры. Свитки были написаны ессеями - членами аскетической иудейской секты, жившими в Кумране. По другой версии, свитки происходят из Иерусалима, а в Кумран их привезли в I веке беженцы, спасавшиеся от римской оккупации. Свитки были обнаружены в 1947 году.