В Интернете появились фотографии так называемых Свитков Мертвого моря, также известных как Кумранские рукописи. Фото пяти свитков опубликованы иерусалимским Музеем Израиля при участии Научно-технологического центра компании Google.
Как сообщает Компьюлента, снимки опубликованы в очень высоком разрешении (1200 мегапикселов). Пользователи могут увеличивать изображения так, чтобы были видны мельчайшие детали не только текста, но и материала, на котором он написан (в основном это пергамент из козьей или овечьей кожи). Оригинальные тексты снабжены английским переводом с указанием номера главы и стиха.
Событие приурочено к еврейскому празднику Нового года (Рош а-Шана), который отмечается на этой неделе.
Ранее Google уже помогала культурным учреждением выкладивать свои коллекции во всемирную Сеть. В частности, в 2009 году были оцифрованы картины мадридского музея «Прадо».
Кумранские рукописи (Свитки Мертвого моря) — это собрание из нескольких сотен манускриптов Кумранской общины – иудейской секты, получившей начало в первой четверти II в. до н. э.
Свитки были найдены в 1947 – 1956 годах в пещерах вади Мурабба-ат (к югу от Кумрана), в Хирбет-Мирде (к юго-западу от Кумрана), а также в ряде других пещер Иудейской пустыни в Массаде.
Палеографические данные, внешние свидетельства, а также радиоуглеродный анализ позволяют датировать основной массив этих манускриптов периодом от 250 года до н. э. до 68 года н. э.
По содержанию кумранские рукописи можно разделить на три группы: библейские тексты (около 29 % от общего количества рукописей), апокрифы и псевдоэпиграфы, литература Кумранской общины. Тексты свитков написаны на иврите и арамейском; встречаются фрагменты греческого перевода библейских текстов.
Документы, найденные в Кумране и в других областях, публикуются в серии «Discoveries in the Judaean Desert» (DJD) начиная с 1955 года. В настоящее время серия насчитывает 40 томов.
