Накажут ли, если написать слово «Бог» с маленькой буквы?
Министр просвещения Сергей Кравцов сообщил, что Правительственная комиссия по русскому языку одобрила новые правила орфографии. Согласно им, слово «Бог» будет писаться с большой буквы, как и многие другие слова из религиозной сферы, обозначающие высших существ — Господь, Творец, Всевышний, Спаситель, Святой Дух, Святая Троица, Богородица, Иегова, Аллах и пр. То же касается имен языческих божеств — Марс, Юнона, Перун... Названия таких бестелесных существ, как архангелы, ангелы, херувимы, серафимы, написания с большой буквы не потребуют.
«Напомню, что правила русской орфографии и пунктуации были приняты в 1956 году и никак не регламентировали правила написания слов, относящихся к религиозной сфере, — сказал Кравцов. — Новый проект правил русской орфографии предлагает следующее: слово “Бог” необходимо писать с заглавной буквы, так же, как с заглавной буквы пишутся имена апостолов, пророков, святых».
Русская православная церковь поддержала инициативу министра. А вот общественная организация «Атеисты России» допустила, что в будущем за несоблюдение новой языковой нормы станут наказывать как за оскорбление чувств верующих (максимально предусмотренный срок — три года лишения свободы). Об этом заместитель председателя организации Рушан Тактаров заявил изданию Daily Storm, добавив, что общественники намерены обратиться в Конституционный суд, если правила будут утверждены.
Но стоит ли беспокоиться по поводу возможных репрессий? «Следует подчеркнуть, что “Основные правила русской орфографии” не вводят новых норм. Они лишь уточняют формулировки “Полного академического справочника” (пока самого авторитетного справочника по орфографии) и не касаются недостаточно установившихся или спорных случаев, — сказал АиФ.ru председатель Орфографической комиссии РАН, главный научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН, доктор филологических наук Алексей Шмелёв. — При этом надо иметь в виду, что правила употребления прописных букв в выделительной функции даны в “Основных правилах” лишь в самом общем виде. В их формулировке нет жесткого предписания, есть лишь рекомендация».
Научный руководитель Центра исследований медиакоммуникаций Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, кандидат филологических наук Андрей Щербаков объясняет, кому адресована эта рекомендация и как она вступит в силу:
«Министерство просвещения всего лишь предлагает вариант документа. Согласно Федеральному закону “О государственном языке”, чтобы закрепить новые нормы орфографии и пунктуации, требуется решение правительства. Его председатель должен подписать постановление. При этом понятно, что Министерство просвещения не само придумывает эти новые правила, а опирается на мнение профессионального филологического сообщества, на экспертизу Орфографической комиссии РАН.
После того, как председатель правительства подпишет документ, заработает цепочка, которая обяжет исполнять эти правила в издательском деле. Это в первую очередь СМИ, печатные издания, учебники. Они должны будут выходить с учетом утвержденных правил. Что же касается обычных людей, пользователей интернета, то на них это предписание никак не распространится. Насильно насадить им правила орфографии и пунктуации невозможно. Зайдите в любую социальную сеть: многие ли там пишут по правилам?
Так что ничего страшного с теми, кто будет писать слово “Бог” с маленькой буквы, не произойдет. К тому же есть ситуации и устойчивые выражения, где оно действительно пишется с маленькой. Например, “бог знает”, “бог с тобой” и другие, не имеющие религиозного контекста».
Среди других рекомендаций, предлагаемых Минпросвещением — правило написания буквы «Ё». Точки необязательны — ставить их или нет, должен решать автор или издательство. Но при цитировании фрагментов текста желательно сохранять оригинальное написание.