Глава американского государства Барак Обама извинился перед президентом Польши Брониславом Коморовским за то, что в одном из своих выступлений назвал нацистский концентрационный лагерь Освенцим польским.
Польский коллега Обамы уже получил письмо с извинениями. Коморовский заявил, что извинения Обамы принимаются, и что инцидент исчерпан.
Это не единственный пример того, как Барак Обама допустил фактическую ошибку. На прошедшей в январе нынешнего года встрече с грузинским президентом Михаилом Саакашвили его американский коллега назвал Грузию Россией, но тут же поправился.
Концентрационный лагерь Освенцим - комплекс немецких концлагерей, располагавшийся в 1940—1945 годах около города Освенцим, в 60 км к западу от Кракова.
В мировой практике принято использовать немецкое название «Аушвиц», а не польское «Освенцим», поскольку именно немецкое название использовалось нацистской администрацией.
