О чём сериал «Клим» и чем он отличается от «Лютера»?
В воскресенье, 31 января, на Первом канале состоялась премьера сериала «Клим» об опытном питерском следователе. Этот детектив — российская адаптация ленты BBC One «Лютер». Съёмками занималась продюсерская компания «Среда» Александра Цекало, на счету которой такие проекты, как «Обратная сторона Луны», «Мажор», «Метод» и «Фарца». Посмотреть сериал можно будет по воскресеньям в 22:30.
Сюжет сериала
Клим Рощин (Константин Лавроненко) — опытный питерский следователь с обострённым чувством справедливости и долга. Методы его работы уникальны. Клим не использует оружия. В его арсенале дедукция, интуиция, провокационные допросы и… знание повадок хищников. Дело в том, что до службы в уголовном розыске Клим был учёным-этологом: изучал жизнь волков, жил в стае. Теперь своё феноменальное «звериное» чутьё Клим применяет для розыска самых опасных и жестоких убийц. Но и сам Клим не менее опасен, чем все те, за кем он охотится…
Режиссер: Карен Оганесян.
Сценарий: Эрнесто Суарес, Дмитрий Иванов.
Продюсеры: Александр Цекало, Иван Самохвалов, Александра Лейбович.
Оператор: Улугбек Хамраев.
Композитор: RyanOtter.
Художники: Феликс Гончаров, Елизавета Белянкина, Дмитрий Гончаров.
Монтаж: Мария Маненкова.
Длительность серии: 2 часа.
В главных ролях:
- Константин Лавроненко
- Дарья Мингазетдинова
- Анна Астраханцева
- Сергей Шнырев
- Павел Чинарёв
- Татьяна Колганова
- Сергей Кудрявцев
- Олег Рязанцев
- Иван Николаев
- Виталий Коваленко
Фото: Кадр из сериала «Клим».
Чем «Клим» отличается от «Лютера»?
Российская адаптация существенно отличается от оригинального сериала. Прежде всего, Джон Лютер в исполнении Эдриса Эльба и Клим Рощин Константина Лавроненко — абсолютные противоположности по многим параметрам. Лютер — темнокожий вспыльчивый мужчина, не всегда способный контролировать эмоции. Клима Рощина создатели намеренно сделали немного замкнутым интеллигентом, принципиально отказавшимся от насилия в отношении подозреваемых.
«Когда мы искали исполнителя главной роли, нам важно было найти актёра с благородным лицом, интеллектуала. И Константин Лавроненко — это то, что было нужно! Наш Клим, как и его английский коллега, тоже щёголь — твидовое пальто в «ёлочку», туфли, рубашки», — отмечает Цекало.
Отличается также и прошлое героев. Оба они до поступления на работу в полицию занимались наукой, но если Лютер был филологом, то у Клима Рощина более применимая в криминалистике специальность — он этолог, то есть зоолог, изучающий инстинкты животных и людей. Рощин даже жил в стае волков, наблюдая за их повадками.
Какая песня стала саундтреком «Клима»?
Создатели «Клима» изначально планировали взять полюбившийся зрителям оригинальный саундтрек к «Лютеру» Пола Инглишбая, но не смогли договориться о правах на музыкальное сопровождение, и саундтрек к российской версии был полностью написан диджеем RyanOtter. До этого он написал музыку к «Фарце» и «Методу».
