aif.ru counter
2444
Рейтинг вопроса
1
+ -

С какой песней группа Little Big выступит на «Евровидении-2020»?

Сюжет Международный конкурс «Евровидение-2020»
Категория:  Произведения
Ответ редакции

В выпуске «Вечернего Урганта» от 12 марта группа Little Big официально представила песню, с которой выступит на Евровидении-2020. Также музыканты показали клип. 

Как записывали песню и снимали клип?

Днем 12 марта на радио «Energy» вышло первое интервью Little Big в статусе участников Евровидения. Фронтмен группы Илья «Ильич» Прусикин рассказал, что для них предстоящая поездка на конкурс стала сюрпризом. Если в прошлом году группа действительно хотела поехать, подавая заявку, то в этот раз дела обстояли иначе. «В этом году мы подумали: “Ну, нас все равно не возьмут”. И по приколу послали заявку», — объяснил Прусикин в радиоэфире. Но «прикол вышел из-под контроля». 

О том, что именно они будут представлять Россию на Евровидении-2020, Little Big узнали 2 марта. Согласно регламенту конкурса, участники должны были представить песню и клип до 9 марта. Так, на запись трека и съемки видео у музыкантов оставалось меньше недели. «Мы не нарушили никаких правил. И клип, и песня были сделаны до 9 марта», — подчеркнул Прусикин. Однако до 12 марта песню держали в секрете. 

Какую песню представили Little Big?

Официальная премьера песни и клипа состоялась 12 марта в эфире шоу «Вечерний Ургант». Трек получил название «Uno». Некоторым слушателям показалось, что стиль песни отличается от привычного стиля Little Big, но, по словам Прусикина, в новом звучании нет ничего необычного. «Это будет рок-диско, я бы сказал, даже металл-диско», — так описал звучание новой песни солист.

Сама песня написана на английском языке с отдельными испанскими словами. О «латинской» тематике песни Ильич предупреждал еще до официальной премьеры. Например, название с испанского переводится как «один», а повторяющаяся строчка припева «Uno, dos, cuatro» — это цифры на испанском, «один, два, четыре». Почему музыканты пропускают три — непонятно. 

В отличие от принесшего Little Big широкую популярность «Skibidi» клип «Uno» выглядит довольно ровно, без резкого монтажа и смены места действия. Большую часть видео музыканты стоят на сцене, поют и танцуют. В центре — солисты Little Big, Илья Прусикин и Софья Таюрская, на клавишных — Сергей Макаров, а на бэк-вокале — Антон Лисов, Юрий Музыченко (группа «The Hatters») и Флорида (группа «Ленинград»). Также на протяжении всего клипа слева от артистов выступает танцор. Как и в случае со «Skibidi», Little Big сделали ставку на необычный танец-флешмоб — описать его трудно, нужно видеть своими глазами. Заканчивается музыкальное видео тем, что все участники действия неожиданно исчезают. В кадре остается только танцор, который не понимает, что происходит, и поспешно сбегает со сцены, при этом чуть не роняя аппаратуру.

Что касается тематики самого выступления, продолжать латинскую тему она не будет. Напротив, как объяснил фронтмен, от нее постараются максимально отойти. «Мы никогда не связываем все так. Мы, наоборот, стараемся, чтобы это были кардинально противоположные вещи», — рассказал он.

Также на сцене «Ahoy Arena» в Роттердаме Little Big выступят в расширенном составе. К классической «четверке» присоединятся солистка группы «Ленинрад» Флорида и фронтмен группы The Hatters Юрий Музыченко — появились артисты и в официальном клипе к песне. 

О чем песня Little Big «Uno»?

Текст песни Little Big «Uno»: Перевод песни Little Big «Uno»:

It’s gonna take more than one margarita
I’m gonna call you my sweet señorita 
I’m gonna leave after night inly with ya
All you have to do is to be ready for some action now

Don’t be a dummy dummy
I got dat yummy yummy
Can we be chummy chummy
Right after midnight

Yeah you so charming bunny
Yeah you so funny honey
All you have to do is to be ready for some action now

Uno
Dos
Cuatro 
Uno uno

All you have to do is to be ready for some action now

Are you ready
Hold it steady
Start already
All you have to do is to be ready for some action now

Don’t be a dummy dummy
I got dat yummy yummy
Can we be chummy chummy
Right after midnight

The night is charming bunny
You are so funny honey
All you have to do is to be ready for some action now

Uno
Dos
Cuatro 
Uno uno

Uno Dos Tres Cuatro Cinco Seis

Uno
Dos
Cuatro 
Uno uno

Потребуется больше, чем одна маргарита («Маргарита» — алкогольный коктейль. Прим. ред.)
Я буду называть тебя моей сладкой сеньоритой
Этой ночью я уйду только с тобой
Все, что тебе нужно сделать сейчас, — быть готовым действовать

Не будь таким глупеньким, глупеньким
Так вкусненько, вкусненько
Может мы побыть общительными
Сразу после полуночи

Да, ты такой очаровательный зайчик
Да, ты такой забавный, милый
Все, что тебе нужно сделать сейчас, — быть готовым действовать

Раз
Два
Четыре
Раз, раз

Все, что тебе нужно сделать сейчас, — быть готовым действовать

Ты готов
Будь начеку
Начинай же
Все, что тебе нужно сделать сейчас, — быть готовым действовать

Не будь таким глупеньким, глупеньким
Так вкусненько, вкусненько
Может мы побыть общительными
Сразу после полуночи

Ночь очаровательна, зайчик
Ты такой забавный, милый
Все, что тебе нужно сделать сейчас, — быть готовым действовать

Раз
Два
Четыре
Раз, раз

Раз, два, три, четыре, пять, шесть

Раз
Два
Четыре
Раз, раз

Оставить комментарий (0)

Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах
Новости Москвы