Основатель знаменитого французского парфюмерного дома Guerlain 75-летний Жан-Поль Герлен выплатит штраф в размере 6 тысяч евро за высказывание про чернокожих. Такой приговор вынес Исправительный суд Парижа.
В октябре 2010 года Герлен, рассказывая о своем пути, в телеэфире заявил: «В то время я начал работать как негр. Не знаю, всегда ли негры настолько работящи, но все же».
Суд оправдал парфюмера за первую часть фразы, а за вторую наказал штрафом. Кроме этого, Герлен выплатит компенсацию в размере 2 тысяч евро каждой из трех антирасистских организаций (Mrap, Licra и SOS Racisme), которые выступили гражданскими истцами по этому делу.
Ранее Жан-Поль Герлен на слушаниях говорил, что он не расист. «Первая часть той моей фразы - это выражение, которое я слышал на протяжении всего моего детства, когда работал в саду моего дедушки. Я из другого поколения», - отметил он. «Что касается другой части фразы, то это глупость с моей стороны. Я просто хотел пошутить, развлечь журналистку, и я об этом сожалею», - добавил парфюмер.