Советский фильм «Берегись автомобиля» в цветной версии выйдет в эфир Первого канала 18 ноября, к юбилею режиссера Эльдара Рязанова, передает ТАСС со ссылкой на главного редактора киновидеообъединения «Крупный план» Александра Айзенберга.
Он рассказал, что работа над цветной версии картины началась в августе 2014 года. Она включала три этапа: реставрацию негатива и компьютерные реставрационные работы, процесс колоризации и цветокоррекцию.
По словам Айзенберга, Эльдар Рязанов успел поработать над цветной версией своего фильма. Художником-постановщиком выступил Павел Липатов. Они занимались установочными цветовыми решениями, в частности определяли, как должны выглядеть костюмы, разная атрибутика, транспорт, улицы. Все это требовало проработки в мельчайших деталях и большого количества времени. Сначала Липатов изготавливал эскизы, после чего отправлял их Рязанову.
Когда в конце 2015 году была готова предфинальная версия, Эльдара Рязанова уже не было. Финальным этапом занимался колорист, оператор Алексей Лебешев.
По итогам работы проект был отправлен на Первый канал.
