Примерное время чтения: 9 минут
6306

«Самый северный африканец». Как нигериец якутских детей китайскому учит

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 16. Суперномер: наши ответы на ваши вопросы 17/04/2019
Марк Бабатунде.
Марк Бабатунде. Кадр Первого канала

Нигерийцу Марку Бабатунде 33 года, и он учитель в якутской сельской школе.

В Якутию, знаменитую своим полюсом холода, африканец попал через Китай.

Там в университете Дацина он получал профессию переводчика. В соседней аудитории училась Наташа. Познакомились, обменялись номерами телефонов... а спустя некоторое время уже рисовали картины совместного будущего. Наташа видела в будущем Якутию — родной городок Покровск и их детей, гуляющих на берегу Лены. Марк Якутию не очень видел. Но себя без Наташи не видел совсем.

Появление нигерийца в Покровске стало событием общегородского масштаба. Общительный Марк тут же обзавёлся кучей знакомых, каждый из которых норовил его утеплить, чтобы тот не окоченел с непривычки. «Переезд меня не пугал, — рассказывает он. — Мне говорили, что не вынесу таких условий, сломаюсь — тут тебе не Африка. Но меня это только мотивировало. Я не собирался сдаваться. Хотя, конечно, к 50-градусным морозам и летнему гнусу привыкал долго».

Вскоре после переезда Марку предложили преподавать китайский в школе — сначала в городе, а потом в селе Ой, что в 7 км от его дома. Язык в этих местах востребованный — до Поднебесной не так уж далеко.

Поначалу было непросто. У разговаривающего на китайском и английском Марка общего языка с якутскими детьми не было. Русский он едва знал. Понимали друг друга с помощью жестов и рисунков на доске. Урок за уроком он учил детей и сам учился у них. Сейчас, спустя почти 5 лет, у Марка в активе четыре языка — английский, китайский, русский и даже якутский.

Школьники в учителе, уроки которого проходят с песнями и играми, души не чают. Для них он «мистер Бабатунде» или просто «мистер the best» (англ. — «лучший»). Приветствуют его в классе сразу на двух языках: «Хэллоу!» и «Нихао!» (по-китайски — «Здравствуйте!»).

Своих детей у Наташи и Марка трое: Энжел, Арий и крошка Эмили. Ещё у семьи есть бизнес — супруги приобрели в Покровске участок и обустроили там продуктовую лавку. Пока муж в школе, за прилавком торгует Наташа.

Отчаянный африканец уже прижился в суровом климате и почти забыл, что в Нигерии холодно — это плюс 15 градусов. Говорит, адаптировался к холодам благодаря валенкам.

Освоил Марк и коневодство, обучившись у ойского фермера. Полюбил охоту, рыбалку и русскую баню. Зауважал строганину, а вот якутское блюдо — сырую жеребятину — так и не принял. К тому же по сей день не считает суп за еду, потому что, мол, в Нигерии первое блюдо должно быть не жидким, а густым, чтобы ложка стояла. Зато научился готовить кёрчэх — якутский десерт из сметаны, молока и варенья.

Не так давно Бабатунде получил паспорт гражданина РФ. На родину уезжать не собирается, утверждает, что африканец он теперь только с виду, в душе же — якут.

Наташа и дети в Нигерии ещё не были. Посмотреть страну и наконец встретиться с родственниками Марка они планируют в этом году. «Покажу им Африку, а заодно и отогреюсь чуток», — шутит он. А пока нигерийские Бабатунде с Бабатунде якутскими общаются по телефону. «Звонит мама, первый вопрос: «Шапку носишь?» — улыбается Марк.

А ещё Марк завёл на YouTube видеоблог «Самый северный африканец в мире», где рассказывает про свою жизнь, главный принцип которой он для себя сформулировал: не бойся, что не получится, бойся не попробовать. Говорит: «Если бы я отвергал всё новое, то не оказался бы здесь, не встретил бы жену и, быть может, не нашёл бы любимую работу».

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах