Какое значение у имени Полина и как оно переводится?
Имя Полина держится на пике популярности женских имен последние десять лет. Что означает, как переводится и другие характеристики имени Полина — в материале aif.ru.
Происхождение и перевод имени Полина
Существует несколько версий происхождения имени Полина. Согласно одной из них, это древнегреческое имя, которое могло произойти от имени бога Аполлона, а в переводе означает «солнечная» или «посвященная Аполлону». По другой версии, имя Полина пришло из французского языка, где Pauline — женское имя, производное от мужского имени Поль. Последнее, в свою очередь, происходит от латинского Paulus, что переводится как «маленький» или «скромный». Имя Pauline стало популярным во Франции в XVIII веке и могло распространиться в другие страны, включая Россию.
Есть еще вариант, что это просто сокращенная форма греческого имени Аполлинария (трактуется как «освобожденная»), которое произошло от мужского имени Аполлинарий.
Аналоги имени Полина в других языках
Аналоги имени существуют и в других языках мира, но могут произноситься иначе. В датском и французском — Полин, испанском и немецком — Паулина, итальянском — Паолина, в греческом и чешском — Павлина, румынском — Паулика, в английском — Полина.
В русском языке существует несколько разговорных вариантов обращений: Полинка, Поля, Поляша, Полюня, Полюся, Полюшка, Полька, Полечка, Полиночка.
Характер людей с именем Полина
Полина — это яркая и привлекательная женщина, которая обладает сильным характером и независимым нравом. Однако ее личность меняется в зависимости от возраста и жизненного опыта.
В детстве Полина — это веселый и жизнерадостный ребенок. Она любит играть с другими детьми и всегда находит для себя интересные занятия. Очень любознательна и интересуется всем новым.
Взрослея, становится более самостоятельной. Проявляет интерес к музыке, искусству или точным наукам. Полина одинаково хорошо успевает как в гуманитарных, так и в точных дисциплинах, что позволяет ей выбрать любую профессию — например, она может стать журналистом, экономистом или социальным работником.
Во взрослой жизни Полина превращается в уверенную в себе женщину, которая знает, чего хочет. Она может попробовать себя в разных сферах деятельности и в каждой из них добиться успеха.
Известные личности с именем Полина
- Полина Бонапарт — принцесса Французской империи, герцогиня Гуастальская в 1806-1814 годах.
- Полина Гагарина — певица и актриса.
- Полина Дашкова — российская писательница.
- Полина Смирнова (Пелагея) — певица.
- Полина Осипенко — летчица, Герой СССР.
