Почему Малая Токмачка в Запорожье так называется?
Малая Токмачка — это село в Запорожской области, расположенное на левом берегу реки Конки. Транспортные артерии — автотрасса Н-08 и железнодорожная линия с собственной станцией — связывают его с ближайшими населенными пунктами: городом Орехов (ниже по течению) и селом Новопокровка (выше). По данным переписи 2001 года, здесь проживало чуть более 3 тысяч человек.
Откуда произошло название Малая Токмачка?
Название села унаследовано от одноименной реки — Малой Токмачки, левого притока Конки. Этот топонимический принцип («название села по реке») является классическим для славянских поселений: река дала имя местности, а прилагательное «Малая» появилось для разграничения с другими поселениями на той же водной артерии.
Что означает слово «токмачка»?
Согласно «Толковому словарю живого великорусского языка» Владимира Даля, в основе слова лежит глагол «токмачить» — бить, колотить, толочь или утрамбовывать.
В статье к слову «токмарь» лингвист уточняет, что «токмачка» — это:
- колотушка сапожников (инструмент для грубой обработки кожи);
- ручная трамбовка, деревянная «баба» для убоя земли, глины или мостовой.
Кроме того, у Даля упоминаются «токмачи» (множественное число) — так в вятских говорах называли род клецок или лепешек, сваренных в воде (похлебке), что также перекликается с идеей «толчения» теста.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
