Москва, 21 ноября – АиФ-Москва. Институт русского языка РАН выпустил новый орфоэпический словарь, работа над которым продолжалась последние 15 лет, сообщают «Московские новости».
По словам заместителя директора института Марии Каленчук, все глаголы на -ить пережили перенос ударения с окончания на основу, поэтому в новом словаре вариант «вклЮчит» указан в качестве допустимого. Она напомнила, что раньше нормой было говорить «варИшь» и «солИшь», но сейчас эти варианты никто не употребляет. По её мнению, глагол «звОнит» также находится на этом пути.
Смотрите: Звонит или звонит →
Каленчук также отметила, что принцип «так говорит большинство» срабатывает далеко не во всех случаях. В качестве примера она привела слово «жАлюзи», которое многие произносят именно так. Но поскольку это слово пришло в русский из французского языка, оно произносится с ударением на букву «И» и в словаре указано именно такое произношение.
Новый словарь «разрешает» говорить как «договОр» (правильное произношение), так и «дОговор» (допустимое произношение). В качестве равноправных вариантов в словаре указаны «маркЕтинг» и «мАркетинг». Правильно говорить «ракУшка», отмечают авторы словаря, но допускают произношение «рАкушка». Также словарь объясняет, как правильно произносить слово «феномен»: если речь о научном термине, то он «фенОмен», а если просто о чём-то необычном, то феномЕн».
