Какой смысл и продолжение пословицы «Деньги не щепки»?
Пословица «Деньги не щепки» на протяжении веков учит нас бережному отношению к финансам. О смысле этой житейской мудрости о ценности труда, осмотрительности и порядке — читайте в справке aif.ru.
Какой смысл и продолжение пословицы «Деньги не щепки»?
В основе устойчивого выражения лежит простое, но, тем не менее, точное бытовое сравнение, где щепку, мелкий, ничтожный обломок дерева, не жалко выбросить или сжечь. Деньги же, в противопоставление этому, — ценный ресурс, добытый трудом, который нельзя растрачивать легкомысленно. Таким образом, смысл пословицы заключается в призыве не разбрасываться деньгами, как досадным мусором.
Чаще всего это выражение употребляют в своей классической, развернутой форме: «Деньги не щепки, счетом крепки». И фраза «счетом крепки» означает, что состояние укрепляется, сохраняется и приумножается только благодаря внимательному учету, планированию и контролю расходов. В народной речи существовал и другой, более ироничный вариант: «Чужие деньги — щепки». Он как раз и указывает на распространенную человеческую слабость, когда к чужим средствам часто относятся менее бережно, чем к своим, тратят их легко и безответственно.
В своей словарной статье «Толкового словаря живого великорусского языка» к слову «щепка» Владимир Даль приводит пословицу как устойчивое выражение: «Деньги не щепки». Фразеологические словари и сборники также фиксируют это выражение и дают ему схожее толкование: «Деньги (ничего не стоящие: беречь надо)».
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
