Британский юмор и вообще реакция британцев на те или иные события не всегда понятны жителям континентальной Европы, а также других частей света. Например, это касается того, как на Туманном Альбионе относятся к членам королевской семьи.
«Боже, храни королеву и ее фашистский режим!»
Считается, что в Великобритании монархию боготворят. Действительно, авторитет Елизаветы II чрезвычайно велик. Однако уважение к королеве вовсе не распространяется автоматически на других Виндзоров. К примеру, наследник престола принц Чарльз в обществе не слишком популярен, и большинство британцев вообще не хотели бы видеть его на троне.
Регулярно в стране происходит дискуссия по вопросу расходов на королевскую семью. Далеко не все уверены в том, что сохранение традиций стоит тех сумм, которые тратятся на нужды Виндзоров.
В 1970-х годах группа Sex Pistols прогремела в стране с песней, в которой звучали строки: «Боже, храни королеву и ее фашистский режим!» Поклонников у этого хита в Великобритании оказалось больше, чем противников.
Но если до прямых оскорблений короны нисходит все же меньшинство, то посмеяться и пошутить над членами монаршей фамилии англичане грехом не считают. Смерть супруга королевы Елизаветы II и вовсе стала поводом для танцев.
Особый случай
9 апреля 2021 года Букингемский дворец сообщил: «С глубокой скорбью Ее Величество Королева объявила о смерти своего любимого мужа, Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского. Его Королевское Высочество мирно скончался сегодня утром в Виндзорском замке».
Принц, два месяца не доживший до своего 100-летия, состоял в браке с Елизаветой II более 73 лет. Филипп пользовался уважением и любовью британцев, однако объявление о его смерти на одной из радиостанций неожиданно превратилось в новый танцевальный трек.
Протокол действий на случай смерти членов королевской семьи в Великобритании продуман до мелочей. В каждой конкретной ситуации может быть задействован особый план, запускаемый кодовой фразой. Например, в случае с Елизаветой II это пароль «Лондонский мост пал».
Английские СМИ после смерти королевы перейдут на работу в чрезвычайном режиме. Корпорация Би-би-си в день смерти Елизаветы II намерена активировать систему оповещения в чрезвычайных ситуациях, которая была создана во времена холодной войны на случай атаки на объекты инфраструктуры страны. В офисе телекомпании Би-би-си, согласно данным осведомленных источников, даже заготовлены траурные строгие костюмы для ведущих, в которых им предстоит выйти в эфир с печальной новостью.
Согласно процедуре, установленной главной телекомпанией Англии, все каналы холдинга перейдут на трансляцию одной траурной программы. Сразу после сообщения о кончине королевы прозвучит национальный гимн Великобритании. Все развлекательные передачи будут отменены на последующие 11 дней.
«Мост Форт-Бридж пал»
После смерти принца Филиппа прозвучала кодовая фраза «Мост Форт-Бридж пал». Разница в том, что в случае с мужем Елизаветы II все мероприятия проводятся по облегченной программе. Сам принц при жизни отказался от положенных ему по статусу государственных похорон, попросив провести церемонию по военному образцу с минимальным количеством участников. Публичного массового прощания на сей раз не будет — и из-за того, что Филипп не хотел этого, и из-за продолжающейся пандемии COVID-19. Церемония похорон состоится 17 апреля в часовне Святого Георгия на территории Виндзорского дворца. Ранее там были похоронены отец, мать и сестра Елизаветы II. Все желающие смогут увидеть похороны по телевидению.
Впрочем, далеко не все согласны с тем, что смерть мужа королевы является достаточным основанием для изменения привычного порядка вещей. В адрес телеканалов посыпались жалобы на то, что были перенесены показы популярных сериалов и программ.
Гимн посреди композиции
Настоящим подарком для «диссидентов» стало объявление о смерти принца, прозвучавшее в эфире радиостанции BBC Radio 1 Dance. Когда СМИ получили команду на передачу новости о кончине Филиппа, в эфире танцевального радио шла программа «Классические танцевальные гимны с Чарли Хеджес». В середине композиции «We Do What We Want» британского диджея Алана Фицпатрика зазвучал национальный гимн «Боже, храни королеву», после чего диктор произнес: «Букингемский дворец объявил о смерти Его Королевского Высочества герцога Эдинбургского».
Любители техно сочли, что на BBC Radio 1 Dance, сами того не желая, создали идеальный новый трек.
«Отличный переход, без каких-либо шероховатостей», — написал один из пользователей. Ролик с записью эфира радиостанции моментально стал вирусным и вдохновил интернет-аудиторию на различные эксперименты с данной музыкой и словами о смерти мужа королевы. Есть, к примеру, вариант с удаленным гимном — звучит «We Do What We Want», затем произносятся слова о кончине Филиппа, после чего следует продолжение техно.
«Нет ничего более британского»
Тиктокеры в настоящее время соревнуются в том, кто опубликует самый оригинальный танец на этот своеобразный ремикс.
Дальше всех пошла дама под ником oatmilkcortadо, опубликовавшая ролик под названием British Techno. Одетая в черную одежду, в черной шляпке с черной вуалью и в черных очках, женщина танцует под техно, затем прислушивается к словам о смерти принца, после чего вновь начинает танцевать.
«Нет ничего более британского», — заметил один из комментаторов.
Памяти принца Филиппа, герцога Эдинбургского
Памяти принца Филиппа, герцога Эдинбургского
Надо заметить, что сам покойный был известен как любитель острых и неполиткорректных шуток, которые отпускал даже на официальных мероприятиях. Возможно, Филипп не оценил бы техно, но сам черный юмор данной ситуации ему определенно пришелся бы по вкусу.
По данным британских СМИ, корпорация Би-би-си получила больше 100 тысяч жалоб на чрезмерно широко освещение смерти Филиппа и отмену ранее запланированных передач. Неудивительно, что ролики с «танцами в честь смерти принца» в такой ситуации набрали популярность.