Дэвид Кэмерон: «коррумпированные» афганцы и «мурлыкающая» королева
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон попал в неловкое положение, сделав откровенное заявление, не зная о наличии рядом включенного микрофона.
Конфуз произошел на приеме в Букингемском дворце в честь 90-летия королевы Елизаветы II, куда были приглашены ведущие политики и общественные деятели страны.
Кэмерон беседовал с королевой, архиепископом Кентерберийским Джастином Уэлби и спикером палаты общин британского парламента Джоном Беркоу.
«Мы сегодня провели очень успешную встречу кабинета министров, говорили о предстоящем антикоррупционном саммите, — сказал премьер-министр. — Приедут нигерийцы. На самом деле, в Британию приедут лидеры некоторых фантастически коррумпированных стран. Нигерия и Афганистан — возможно, две самые коррумпированные страны в мире».
За Нигерию попытался заступиться архиепископ Кентерберийский, некоторое время проведший в этой стране. По его мнению, нынешний президент страны Мухаммад Бухари не замечен в коррупционных связях.
Глава Нигерии, узнав о заявлении Кэмерона, был «глубоко шокирован и смущен» подобной оценкой собственной страны. В то же время нигерийский лидер предложил поискать причину нынешней дурной репутации Нигерии в политике ее бывших колонизаторов. До обретения независимости Нигерия являлась колонией Великобритании.
Посольство Афганистана в Великобритании выпустило заявление, в котором замечания Кэмерона в адрес кабульских властей названы «несправедливыми».
Откровения премьер-министра Великобритании стали не самым лучшим фоном для антикоррупционного форума, работа которого начинается в Лондоне.
В биографии Дэвида Кэмерона это уже далеко не первый «прокол», связанный с микрофонами.
Осенью 2014 года во время визита в США британский премьер разоткровенничался с мэром Нью-Йорка Майклом Блумбергом, не зная, что разговор записывается.
Говоря о победе сторонников единой Великобритании на референдуме в Шотландии, Кэмерон сказал собеседнику, что королева Елизавета «реально замурлыкала», узнав о том, что Шотландия остается в составе королевства.
Премьер также отметил, что хотел бы подать в суд на рейтинговые агентства из-за язвы желудка, «которую он нажил» в ходе подготовки Шотландии к референдуму.
После обнародования беседы Кэмерону пришлось извиняться перед Елизаветой II. «Моя канцелярия уже связалась с Букингемским дворцом. Свои извинения я принесу королеве при личной встрече. Я очень смущен происшедшим. Мне очень жаль», — сказал премьер-министр Великобритании.
Удивительно, но этот случай Кэмерона ничему не научил. Осенью 2015 года, готовясь к выступлению в Лидсе, он, полагая, что микрофон выключен, озвучил довольно нелицеприятную характеристику жителей британского графства Йоркшир. Говоря о проблемах самоуправления в графстве, Кэмерон выдал: «Раньше мы думали, что люди в Йоркшире ненавидят всех остальных, но мы не осознавали, что они настолько ненавидят друг друга».
Несмотря на то, что в Англии многие политики согласны с оценкой Кэмерона относительно йоркширцев, премьеру не пристало говорить подобное вслух. Оправдываясь на сей раз, глава правительства Великобритании пояснил, что просто пошутил.
Сергей Лавров: неизвестные «дебилы»
В августе 2015 года включенный микрофон сделал достоянием общественности слова главы МИД России Сергея Лаврова.
Все произошло во время пресс-конференции по итогам встречи главы МИД России с министром иностранных дел Саудовской Аравии Аделем аль-Джубейром.
Лавров, закончив отвечать на очередной вопрос, в тот момент, как его ответ стал переводить на арабский синхронист, негромко произнес: «Дебилы», добавив при этом крепкое русское выражение.
МИД России отказался комментировать произошедшее. Официальный представитель ведомства Мария Захарова, будучи ведущей пресс-конференции, заявила, что ничего подобного не слышала, а по губам читать не умеет.
Осталось неясным, кому адресовалась реплика. Совершенно точно, она не была обращена к партнеру по переговорам. По одной версии, глава МИД России так отреагировал на содержание только что полученной SMS, по другой — ему не понравилось некорректное поведение журналистов на пресс-конференции.
Джордж Буш-младший: «большая задница» из New York Times
Было бы странно, если бы в списке тех, кто попадал в неловкие ситуации, забыв о включенном микрофоне, не оказалось бы президента США Джорджа Буша-младшего.
Во время президентской гонки 2000 года Буш-младший, беседуя со своим напарником, будущим вице-президентом Диком Чейни, назвал обозревателя газеты New York Times «большой задницей». Извиняться Буш-младший не стал, сказав, что он человек простой и всегда говорит то, что думает.
В 2006 году на саммите «большой восьмерки» в Москве президент Буш, забыв про микрофон, завел беседу с тогдашним премьером Великобритании Тони Блэром. «Йо, Блэр, как жизнь?», — начал разговор глава сверхдержавы. Затем он дал свою оценку конфликту на Ближнем Востоке: «На самом деле ООН нужно разобраться с Сирией, чтобы та заставила «Хезболлу» прекратить все это дерьмо, и тогда все закончится».
В 2008 году, на саммите «большой восьмерки» в Японии Буш посочувствовал премьеру Италии Сильвио Берлускони: «Читал, что суды опять за тебя взялись… Они постоянно преследуют тебя».
Кроме того, Буш посетовал, что теперь из-за возраста ему трудно ездить на велосипеде и он с великим трудом одолевает горку.
Барак Обама: утомленный Нетаньяху
Нынешний президент США Барк Обама тоже попадал в неловкие ситуации из-за микрофонов. В 2011 году на саммите «большой двадцатки» Обама оживленно обсуждал ближневосточные проблемы с президентом Франции Николя Саркози. На сей раз, однако, недовольство вызвала не «Хезболла», а израильский премьер Беньямин Нетаньяху. Саркози просто назвал израильтянина «лжецом», а Обама посетовал: «Вы сыты им по горло? А мне вот каждый день приходится иметь с ним дело!».
И Обаму эта история не научила осторожности. Весной 2012 года на саммите в Сеуле президент США решил посекретничать с президентом России Дмитрием Медведевым. Сделал это американский лидер у включенных микрофонов.
Обама сказал Медведеву, что после того как его выберут на второй срок, он сможет вести себя «более гибко» на переговорах с Москвой по вопросу американской системы ПРО. Российский лидер пообещал «передать это Владимиру».
После обнародования этой беседы в США республиканцы стали обвинять президента в предательстве национальных интересов страны. Обаме пришлось объяснять, что его просто неправильно поняли.
Елизавета II: «невероятно грубые» китайцы
Королева Великобритании Елизавета II, на приеме в честь которой оконфузился премьер Кэмерон, практически сразу вслед за ним также оказалась «жертвой» незамеченных микрофонов.
Как сообщает Би-би-си, королева вела беседу с главой лондонской полиции Люси Д'Орси, видимо, не обратив внимания на то, что происходящее фиксируется на видеокамеру.
«О, как вам не повезло», — сказала Елизавета II, узнав, что Д'Орси отвечала за безопасность во время визита главы КНР Си Цзиньпиня в Великобританию в 2015 году.
Д'Орси рассказала, что для нее визит Си Цзиньпина стал «очень тяжелым испытанием». Она рассказала об инциденте, когда китайцы покинули Ланкастер-хаус, в котором располагается МИД, заявив, что «поездка окончена». «Они были очень грубы с послом», — заметила королева. «Это очень грубо и не дипломатично», — сокрушалась глава полиции Лондона. «Невероятно», — заключила Елизавета II.
О реакции представителей Китая на высказывания британского монарха пока ничего неизвестно.