«Взрыв произошел во вторник в 16.15 по местному времени (01.15 мск среды) на центральной площади населенного пункта Сан-Висенте-дель-Кагуан. Террорист, находившийся на заднем сиденье мотоцикла, бросил осколочную гранату в сторону полицейского патруля. Но она перелетела автомобиль и взорвалась среди посетителей находящегося на площади рынка, который готовился к закрытию. Погибли женщина 35 лет и девочка-подросток. Госпитализированы 19 гражданских лиц, пятеро из них находятся в тяжелом состоянии», - заявил в радиоэфире представитель полиции генерал Орландо Паес.
По предварительной версии, гранату привели в действие боевики леворадикальной повстанческой группировки «Революционные вооруженные силы Колумбии» (РВСК).