Аргументы и Факты
aif.ru
+7 (495) 646 57 57
Федеральный АиФ
Аргументы и Факты
aif.ru
Федеральный АиФ

TEEN's № 5. 14/04/2003

Все номера
  1. По полосам
  2. По рубрикам

Слово редактора (13.04.2003)

Никогда не думала, что вокруг столько приятных людей. И все эти люди, с глазами, полными любопытства и нерастраченного обаяния, идут навстречу тебе, на мгновение цепляясь за твой взгляд своим, - и в этот миг между вами возникает нечто. Нечто необъяснимое, но бесконечно приятное, когда у вас двоих, таких чужих и спешащих, могло бы быть все. И даже больше...
Поделиться: ЕЩЕ

Звездотчет: Чего в последнее время вы больше всего боитесь?

На этот вопрос нам отвечали Диана Арбенина, Сергей Безруков и Настя Стоцкая.
Поделиться: ЕЩЕ

Письмо номера

Деньги - не главное. Деньги - основное. У меня часто нет денег. Деньги не пахнут, но зато греют руки. Деньги открывают двери и наполняют бокалы. Деньги воплощают мечты в реальность. Деньги созидают, кормят, развлекают. Хлеб и зрелища приобретаются за деньги...
Поделиться: ЕЩЕ

Вузообмен

"Могу ли я и как перевестись с вечерней формы обучения на журфаке в Южно-Сахалинске на дневную форму обучения на журфаке в Санкт-Петербурге? Я учусь на первом курсе."Мария, 18 лет
Поделиться: ЕЩЕ

Чай: знай меру

"Прочитала в вашем 3-м номере статью про чай: очень порадовалась, т. к. сильно люблю этот напиток. Даже слишком. В последнее время стала замечать, что пью чай на работе постоянно, чашку за чашкой. Коллеги говорят, что это вредно для здоровья. Неужели это правда?" - огорчается читательница.
Поделиться: ЕЩЕ

А они вернутся?

"В первом номере вашего журнала была напечатана заметка "Верните деньги за обучение". У меня возникла подобная ситуация. Я оплачиваю обучение дочери, однако договор составлен на ее имя. В связи с этим налоговая инспекция отказала мне в выплате денег, мол, справка о доходах моя, а договор - дочери. Но учится-то дочь, а не я! К тому же у нее нет никакого источника дохода. Разрешима ли данная ситуация и могу ли я надеяться вернуть причитающуюся мне сумму?"С уважением, Л. Д. Дырочкина, Иркутская обл.
Поделиться: ЕЩЕ

Дельфин: Что этот мужик делает в моей ванной?!

Говорят, что талантливый человек талантлив во многом. Как-то Дельфин упоминал о том, что он хотел бы сняться в фильме. Что ж, если желание истинное, то его свершение - вопрос времени. И это время пришло.
Поделиться: ЕЩЕ

Переводчик: человек, которого не было

О переводчиках говорят либо плохо, либо никак. Плохо - когда они делают "ляпы", никак - когда выполняют свою работу блестяще. И это заставляет всерьез задуматься тех, кто мечтает о карьере переводчика, - смирить амбиции нелегко. Правда, куда труднее выучить кучу языков и приобрести все другие дополнительные навыки, требуемые для этой непростой работы.
Поделиться: ЕЩЕ

Дмитрий Коваленин: второй отец "овец"

На вопросы о тайнах и прелестях художественного перевода отвечает Дмитрий Коваленин, переводчик с японского и английского языков, который первым познакомил российского читателя с творчеством знаменитого японского писателя Харуки Мураками ("Охота на овец", "Dance, dance, dance..." и его остальными романами).
Поделиться: ЕЩЕ

Отцы и дети в служебном кабинете

Еще свежа память об институтской поре, но... вуз закончен, диплом получен и отнесен в отдел кадров. Вы получили долгожданное место работы, однако вместо институтских приятелей вас окружают великовозрастные коллеги. Они не хотят вас воспринимать как гениального работника и более того - при каждом удобном случае напоминают о вашей недостаточной компетентности, излишней молодости и вообще... В такой атмосфере дело валится из рук, а желание трудиться вянет на корню. Дело принимает совершенно отвратительный оборот, когда вас начинают посылать в буфет за пирожками и в ближайшую палатку за пивом. Возникает не отличающийся новизной, но весьма резонный вопрос: что же делать?
Поделиться: ЕЩЕ

Болезни молодого босса

Психологи сходятся во мнениях: поколение тех, кому сейчас 20-25 лет, - поколение, взращенное на последних годах великого-могучего СССР, повзрослевшее в условиях перестроечного безумства, возмужавшее в первые годы такой незнакомой поначалу демократии, оказывается в настоящее время наиболее успешным. В свои двадцать с небольшим они уже достигают тех рубежей, к которым их родители планомерно и размеренно шли всю свою сознательную жизнь. Процент руководителей и всяких-разных начальников молодого, если не сказать юного возраста в настоящее время высок, как никогда раньше. А на самом деле, сообщают все те же психологи, это достаточно трудно: в 20 лет стоять во главе. Может сорвать крышу, а может... В общем, вот типичные ошибки - читай и берегись.
Поделиться: ЕЩЕ

Дневники в сети

Психологи утверждают, что писать дневники полезно для здоровья: это помогает противостоять депрессиям. Вот только дело это неблагодарное: пишешь, выдаешь сложные деепричастные обороты, сюжет закручиваешь, а ради чего, спрашивается? Ведь личный дневник - на то он и личный, что ты так и останешься его единственным читателем. Впрочем, половина Европы уже ведет электронные дневники в Интернете, выплескивая на сетевые странички все свои душевные переживания и еще много чего другого. Сегодня наш "Курсор" направлен на самые интимные страницы Инета.
Поделиться: ЕЩЕ

Французская бессонница

Мало существует на свете режиссеров, которые столько бы страдали от нападок критиков, как Люк Бессон. В том, что его нещадно ругают соотечественники, нет ничего удивительного: французские критики вообще отличаются феноменальной злобностью, они умудрились даже "Амели" обозвать "фашистским фильмом, воспевающим идеологию "Парижа для парижан". Но в последнее время Бессона бранят по всему миру, причем на удивление единодушно.
Поделиться: ЕЩЕ

Авраам Линкольн: президент и его призрак

Так происходило практически каждый раз, когда муж с женой куда-то собирались: они обязательно ссорились. И виновата чаще всего была Мэри - она могла устроить скандал, перебить дорогущий чайный сервиз, наорать на мужа, швырнуть в него любой попавшийся под руку предмет (ими уже как-то оказались недочищенная картошка и горящие дрова из камина), а однажды соседи были свидетелями того, как Мэри гонялась за Авраамом по лужайке с ножом - когда с женщиной случалась истерика, она уже не могла отвечать за себя. Что ж, даже если ты президент, это еще не значит, что тебе обязательно должно повезти с женой.
Поделиться: ЕЩЕ

HIM: влюбленные в металл

Помнится, в советском мультике про Маугли этот человеческий детеныш говорил Шерхану: "Ты долго твердил мне, что я человек! Наконец я и сам поверил в это. А чтобы тебе лучше было видно - на, получай!" И огрел полосатого горящей палкой... Примерно такая же история произошла с финской группой "HIM"...
Поделиться: ЕЩЕ

Шегги

29 марта на малой арене "Лужников" выступил Шегги. Шегги в переводе с английского - лохматый, но, если произнести это слово несколько иначе, выйдет очень неприличное прилагательное, и сам Шегги об этом знает (и, кстати, еще как гордится).
Поделиться: ЕЩЕ

Жизнь по "другим правилам"

8 апреля у группы "ДРУГИЕ ПРАВИЛА" вышел первый альбом под названием "Лети" и новый видеоклип "Опера" с участием Севы Новгородцева.
Поделиться: ЕЩЕ

Обратная сторона "глюков"

В середине марта в гостях у программы ТВС "Земля - воздух" были "СМЫСЛОВЫЕ ГАЛЛЮЦИНАЦИИ". Совершенно неожиданно известные виджеи радиостанций обрушили на ребят шквал оскорблений. Этот факт не оставил равнодушными многих журналистов и поклонников команды. Для того чтобы разобраться в этой истории, "ТК" решил поговорить с лидером группы Сергеем Бобунцом и директором коллектива Олегом Фельдом.
Поделиться: ЕЩЕ

Ямайская душа - потемки

Тенденция к выходу из российского подполья музыкальных культур продолжает охватывать еще недавно никому не известные стили. Сначала засветился панк-рок, в котором сейчас мелькают едва ли не эстрадные замашки благодаря народному ансамблю "КОРОЛЬ И ШУТ", потом настал черед ска, прославленного любимым московскими властями "ЛЕНИНГРАДОМ". Теперь, очевидно, пришел черед регги, чья популярность мгновенно повысилась с появлением на отечественной сцене любопытнейшего харьковского дуэта "ПЯТНИЦА". О нем, регги, и рассказ.
Поделиться: ЕЩЕ

5 врагов в офисе:

Вы узнаете, какие у вас в офисе могут быть враги и как с ними бороться.
Поделиться: ЕЩЕ

Фокусник Кейч

Искусство фокуса насчитывает около 5 000 лет. Но чисто технических новшеств и движений руками за это время было придумано не так уж и много. Видимо, именно поэтому фокусник Игорь СТУПАК, работающий под псевдонимом Кейч, освоил профессию фокусника-микромага еще в детском возрасте...
Поделиться: ЕЩЕ

Этикет расставания: уходя - уходи

Считать, что по весне все без исключения встречаются, влюбляются, гуляют лунными теплыми ночами под луной, глупо и нечестно. Хотя бы потому, что кто-то весной расстается. Со слезами, с выяснением отношений, с сигаретами, которые курят по ночам, вместо того чтобы спать... Глубина и масштаб всех весенних заблуждений особенно остро ощущается, когда на месте человека, который расстается, оказываешься ты сам.
Поделиться: ЕЩЕ

Йоги, выворачивающие ноги

Было ужасно стыдно. Я сидела на коврике по-турецки и пыталась руками закрыть дырку в самом интересном месте на спортивных штанах, одолженных подругой. В актовом зале обычной школы в такой же точно позе сидело человек двадцать с закрытыми глазами. Пахло благовониями. Все, включая меня, протягивали звук "о-о-о-м-м-м". Несмотря на мое неловкое положение, казалось, будто все кругом растворилось и я парю над вершинами гор в лазурно-чистом небе, превратившись в магическое и непознанное "ом". Так я узнала, что такое хатха-йога.
Поделиться: ЕЩЕ

Красивые люди играют в красивый футбол

Недавно "ТК" провел опрос среди своих читательниц на тему: "Самый красивый мужчина мира". Результаты, честно говоря, повергли в шок мужскую половину наших журналистов: дело в том, что больше всего голосов получили футболисты. Просто мальчики всегда думали, что футбол - мужская игра для мужчин и девочки ничего в ней не смыслят. Оказалось, смыслят, да еще как! Мало того что футболисты, выбранные нашими читательницами, - настоящие красавцы, они же - одни из лучших игроков.
Поделиться: ЕЩЕ

Как я ходила в школу

Не спрашивайте, как это получилось. В один прекрасный сентябрьский день я пришла в школу за три минуты до начала урока, вошла в класс и сказала: "Здравствуйте, 5-й "Б"! Меня зовут Алиса Владимировна. Я - ваша новая учительница русского языка и литературы!"
Поделиться: ЕЩЕ


Топ 5 читаемых