Затащили лойс на аву. Словарь молодежного сленга
Молодые люди сегодня активно используют выразительные слова для обозначения предметов и явлений, о которых они говорят в повседневной жизни. Сленговые выражения звучат не только в молодежной среде, но и в рекламе, рэп-баттлах и т.д. Сленг во многом заменяет молодежи обыденную лексику и отличается разговорной, ироничной, а иногда и грубой окраской.
Большинство слов современного сленга — это сокращенные слова, причем многие из них пришли в разговорную устную речь из английского языка и интернета. Например, слово «хайп» появилось в молодежном сленге благодаря заимствованию с английского и используется для описания ажиотажа вокруг какой-то новости или персоны. Его можно услышать и по телевизору, и на улице, и в интернете.
Подростки намеренно искажают словесные формы, чтобы таким образом завуалировать смысл сказанного. Новые слова подростки придумывают мимоходом, пытаясь объяснить что-то, подбирая подходящее выражение или сравнение. Если новое слово находит отклик в молодежной среде, то оно быстро становится популярными, некоторые выражения с течением времени переходят в общеупотребительную речь, а другие быстро забываются.
Герла, котлы и прикид. Как эволюционировал школьный сленг 
Иди ты в бан, френд! Зачем мы коверкаем русский язык? 
Стартап, фейл, кейс. Топ-15 терминов современного бизнесмена 
Как Окей, ИМХО, ЯП и другие сокращения появились в русском языке? 
Интернет-мемы: что такое «узбагойся» и «мексиканский епандос»? 
