Речь президента США Дональда Трампа на инаугурации. Основные тезисы
В пятницу, 20 января, в Вашингтоне состоялась церемония инаугурации 45-го президента США Дональда Трампа. Новый глава государства был приведен к присяге и обратился к гражданам со своей первой официальной речью.
АиФ.ru приводит основные тезисы выступления Дональда Трампа на инаугурации.
Инаугурация 45-го президента США Дональда Трампа
Народ вновь стал хозяином своей страны
Дональд Трамп заявил, что в день его инаугурации власть переходит не только от одного правительства к другому и от одной партии к другой, а она переходит от Вашингтона к народу Америки. При этом президент отметил, что предыдущая власть заботилась о себе, забывая о гражданах. С приходом Трампа люди вновь станут хозяевами своей страны:
«Слишком долго небольшая группа в нашей столице пожинала плоды своего правления, а цену их оплачивали простые люди. Вашингтон процветал — но эти богатства не доставались народу. Политики преуспевали — но рабочие места уходили за границу, заводы закрывались. Всему этому приходит конец — прямо здесь, прямо сейчас, потому что это мгновение славы — ваше мгновение: оно принадлежит вам. И эта страна — Соединённые Штаты Америки — ваша страна!».
Америка — единая нация
Новый президент заявил, что американцы едины в общенациональном стремлении восстановить страну. Также они едины и для новой власти, которая будет учитывать интересы каждого гражданина США вне зависимости от его цвета кожи и происхождения:
«Мы черные, коричневые, белые, но кровь у нас одного цвета — алая кровь патриотов. Мы все одарены одними и теми же величественными свободами и мы все отдаём честь одному знамени — великому знамени Америки. Ребенок, родившийся в трущобах Детройта, ребёнок, появившийся на свет на продуваемых всеми ветрами равнинах Небраски — оба они видят над головой одно и то же звёздное небо, которое наполняет их сердце одинаковыми мечтами, и оба они полны дыхания одного всемогущего Создателя».
Новая власть восстановит страну
Трамп заявил, что желание американцев иметь хорошие школы для своих детей, безопасные города и хорошие рабочие места является естественным, и новая команда будет его исполнять. Однако на данный момент в США существует много проблем, которые предстоит решить.
«Многие, слишком многие наши сограждане живут в другом мире: в мире, где матери и дети заперты в бедности гетто. Где ржавеющие заводы покрывают страну как могильные камни. Где образовательная система, утопающая в деньгах, оставляет наших юных и прекрасных студентов без знаний. Где преступность, банды и наркотики отняли слишком много жизней и лишили нашу страну такой большой доли её потенциала. Эта американская резня прекратится прямо здесь и сейчас», — заявил президент.
Америка будет обогащать себя, а не другие страны
Трамп заявил, что пока США оплачивали армии чужих стран, их собственная сильно уменьшилась. Американская инфраструктура приходила в упадок, в то время как триллионы долларов уходили за границу. Президент пообещал, что все это останется в прошлом — теперь интересы граждан будут на первом месте.
«С сегодняшнего дня нашей землей управляет новая мечта. С сегодняшнего дня — Америка превыше всего. Каждое решение — торговля, налоги, миграция, внешняя политика — будет приниматься ради выгоды американских рабочих и американских семей. Протекционизм — путь к огромному благосостоянию и силе», — заявил Трамп.
Экономика будет основана на собственном производстве и кадрах
45-й президент США дал обещание гражданам, что Америка вернет себе богатство, границы и рабочие места. Американские товары и собственные рабочие станут основой стабилизации экономики.
США настроены на мир и будут бороться с терроризмом
Дональд Трамп заявил, что, несмотря на главенство своих интересов, США будут с дружелюбием относиться ко всем народам мира. При этом президент отметил, что приложит усилия к полному уничтожению терроризма, который является главным злом современности:
«Мы ищем дружбы и добрососедства всех народов мира — но мы делаем это, понимая, что всякая нация имеет право прежде всего заботиться о себе. Мы укрепим старые союзы и заключим новые — и объединим весь мир в борьбе против радикального исламского терроризма; мы сотрём радикальный исламский терроризм с лица Земли».
