Обращение президента США Барака Обамы к Конгрессу. Ключевые тезисы
Президент США Барак Обама выступил на заседании Конгресса. В своём последнем послании на посту главы государства Обама отвёл центральную роль борьбе с запрещённой в России террористической группировкой «Исламское государство», отмене торгового эмбарго с Кубой и вопросам Транстихоокеанского партнёрства*.
АиФ.ru приводит основные тезисы обращения Барака Обамы к Конгрессу.
США — мировой лидер, способный уничтожить любую страну
В своей речи Обама выразил уверенность в том, что Соединённые Штаты являются самой мощной державой на Земле. По словам американского лидера, США сегодня расходуют на свои вооружённые силы больше, чем следующие восемь держав вместе взятые. По мнению президента, «ни одна страна не нападает на нас или наших союзников, потому что знает, что будет повержена в руины».
«Все разговоры об экономическом упадке Америки являются политической болтовнёй. Всё это риторика по поводу того, что наши враги становятся сильнее, а Америка — слабее», — сказал Обама.
Внешняя политика США будет нацелена на борьбу с ИГ
В своей речи Обама предложил Конгрессу санкционировать использование военной силы против террористической группировки «Исламское государство» (ИГ). Президент отметил, что США также будут продолжать борьбу с «Аль-Каидой» (эта экстремистская организация запрещена в РФ) и другими террористическими группировками.
«Наша внешняя политика должна быть сосредоточена на угрозе от ИГ и «Аль-Каиды», но она не может на этом останавливаться. Потому что даже без ИГ нестабильность будет продолжаться десятилетиями во многих частях мира — на Ближнем Востоке, в Афганистане и Пакистане, в некоторых частях Центральной Америки, Африки и Азии. Некоторые из этих мест могут стать безопасной гаванью для новых террористических сетей, другие станут жертвами межэтнических конфликтов или голода, создавая новую волну беженцев», — заявил Обама.
При этом Обама не считает борьбу Третьей мировой войной и полагает, что такие сравнения только играют на руку террористам.
«По мере того, как боремся с ИГ, чрезмерные заявления, что это Третья мировая война, играют им на руку. Мы должны назвать их (террористов — прим. ред.) теми, кем они являются — убийцами и фанатиками, которых нужно загнать в угол, искоренить и уничтожить», — сказал глава государства.
«Финансирование внутренней политики» должно быть сокращено
Обама призвал сократить влияние денег на внутреннюю политику, которое значительно выросло в последние годы.
Глава государства выразил сожаление в связи с тем, что за годы его руководства противоречия между Демократической и Республиканской партиями усилились.
«Одно из немногих разочарований за время моего президентства заключается в том, что озлобление и подозрительность между партиями стали больше, а не меньше», — сказал Обама.
Обама выразил надежду, что противоречия между республиканцами и демократами не будут возрастать.
«В этом зале находится много людей, которые хотят больше сотрудничать, проводить в Вашингтоне больше дебатов, но чувствуют себя в ловушке из-за стремления быть выбранными. Я знаю, вы говорили мне об этом. И если мы хотим улучшить нашу политику, недостаточно просто изменить одного конгрессмена, сенатора или президента. Мы должны изменить систему», — сказал глава государства.
Транстихоокеанское партнёрство укрепит лидерство США
В своём послании Обама призвал Конгресс одобрить торговое соглашение с 11 странами Азиатско-Тихоокеанского региона, исключающее Китай.
Влияние России на ситуацию в Сирии и на Украине уменьшается
Президент США уверен, что ситуация в российской экономике ухудшается, а Москва тратит финансы на поддержание «неподвластных ей» Киева и Дамаска.
«Несмотря на то, что её экономика сокращается, Россия направляет ресурсы на поддержание Украины и Сирии — государств-клиентов, которые на их глазах ускользают из их орбиты влияния», — заявил Обама.
США помогли миру избежать новой войны
Обама в своей речи заявил, что создание международной коалиции по Ирану помогло не допустить получения Тегераном ядерного оружия, благодаря чему «мир избежал новой войны».
«Мы создали международную коалицию с санкциями и дипломатией для того, чтобы не допустить получения Ираном ядерного оружия. И в то время как мы говорим, Иран сворачивает свою ядерную программу, отправил (за рубеж) свои запасы урана», — заявил Обама.
Эмбарго с Кубой нужно отменить, поскольку холодная война закончилась
Президент США призвал Конгресс США отменить эмбарго на торговлю с Кубой, установленное 50 лет назад в целях укрепления дипломатических отношений.
«Пятьдесят лет изоляции Кубы не смогли продвинуть демократию, ослабив наши позиции в Латинской Америке. Вот почему мы восстановили дипломатические отношения, открыли двери для торговли и путешествий и заняли позицию, нацеленную на улучшение жизни кубинского народа. Вы хотите укрепить доверие и лидерство (США) в (западном) полушарии? Признайте, что холодная война закончена. Снимите эмбарго», — заявил американский лидер.
США стоят на защите мирового порядка
Президент США Барак Обама заявил, что многие страны мира сегодня решают международные проблемы с США, а не с Китаем или Россией, поэтому все разговоры об упадке Соединённых Штатов являются «преувеличенными».
«Опросы показывают, что наша репутация лучше, чем когда я был избран на эту должность, и когда речь идёт о любом важном международном вопросе, люди всего мира смотрят в поисках лидера не на Пекин или Москву — они звонят нам», — заявил Обама.
При этом американский президент отметил, что лидерство США не должно вести к игнорированию остального мира.
«Американское лидерство в XXI веке — это не выбор между игнорированием остального мира — за исключением тех случаев, когда мы убиваем террористов, — или оккупированием и восстановлением какого-либо разваливающегося сообщества», — сказал Обама.
Президент уточнил, что такое лидерство означает «рациональное применение военной силы и правильное ведение мирового сообщества за собой». Обама подчеркнул, что другие страны должны рассматривать военную помощь США как часть «национальной безопасности, а не благотворительность».
«Когда мы ведём за собой около 200 стран к наиболее амбициозной в истории борьбе с изменением климата — это помогает уязвимым странам, но это также позволяет нам защитить наших детей. Когда мы помогаем Украине защищать её демократию или Колумбии в разрешении продолжающегося десятилетиями военного конфликта, это укрепляет миропорядок, который мы защищаем. Когда мы помогаем африканским странам накормить их народы и позаботиться о больных, это ставит преграду на пути распространения пандемии у наших берегов», — сказал Обама.
США не намерены «перестраивать» кризисные страны
Обама заявил, что США не намерены и не будут «захватывать» и «перестраивать» кризисные страны.
«Мы не можем пытаться захватывать и перестраивать любую страну, которая попадает в кризис. Это не лидерство, это гарантия того, что мы увязнем, будем проливать кровь американцев и тратить средства, что в конечном счёте нас ослабит. В этом урок Вьетнама, Ирака — и нам его пора было бы усвоить до настоящего момента», — сказал Обама.
Выбор США — альтернативные источники энергии
По мнению президента, США должны быстрее уходить от грязной энергетики в сторону альтернативных источников и в скором времени изменить методы использования нефти и угля.
«Семь лет назад мы сделали самые крупные в нашей истории инвестиции в чистую энергетику. И вот результаты: от Айовы до Техаса ветровая энергетика теперь дешевле, чем обычная и более грязная энергетика. На крышах домов от Аризоны до Нью-Йорка стоят солнечные батареи, позволяющие американцам экономить десятки миллионов долларов в год», — сказал президент.
*Соглашение о Транстихоокеанском партнёрстве было заключено 5 октября 2015 года. В его рамках будет создана зона свободной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Участники соглашения: США, Канада, Мексика — в Северной Америке, Перу и Чили — в Южной, Япония, Малайзия, Бруней, Сингапур и Вьетнам — в Азии, а также Австралия и Новая Зеландия. На тихоокеанские страны приходится 40% мировой экономики и треть мировой торговли.