Как переводится Гелендваген (Gelandewagen)?
Гелендваген (на нем. — Geländewagen) — это модель внедорожника немецкого автконцерна Mercedes-Benz. Название автомобиля двухкоренное: Gelände означает местность, а Wagen — машину. Общепринятыми переводами этого слова на русский язык являются — «вездеход», «машина для езды по бездорожью».
Смотрите также: Автоконцерны и принадлежащие им марки машин. Инфографика

Кто изобрёл электрическую лампочку?
Как Окей, ИМХО, ЯП и другие сокращения появились в русском языке?
Какие термины становились «словами года» за последние 10 лет?
...Абрамович не знает английского? ...Абрамович не знает английского?