164
Рейтинг вопроса
0
+ -

...Зачем красить фильмы?

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 32. Ждать ли осенью нового Кризиса? 10/08/2011
Категория:  Архив Вопрос-ответ из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 32 10/08/2011

Отвечает Георгий Данелия:

- Надо ли раскрашивать старые фильмы? Если это делать с умом, то почему бы и нет? Лет 30 назад я смотрел фильм «Унесённые ветром» в чёрно-белом варианте. А недавно увидел в цветном. И не заметил разницы - настолько всё получилось органично... Если зритель, увидев мою картину «Я шагаю по Москве» раскрашенной, тоже не вспомнит, что она была чёрно-белая, значит, всё в порядке. Но, думаю, переводить в цвет можно не все старые картины. Вот «Летят журавли» или «Иваново детство» красить не надо. «Я шагаю по Москве» в этом смысле на грани: эта лента лирического, а не экстремального изображения и в принципе поддаётся колоризации. Меня обнадёживает, что в процессе раскраски участвует оператор Вадим Юсов, снявший фильм. Он мастер киноакварели. 

Смотрите также:

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах
Роскачество