В понедельник, 25 сентября, в Кельне на 78-м году жизни скончался писатель, поэт и переводчик Даниил Чкония, сообщил литературовед Николай Подосокорский в своем Telegam-канале.
Автор начал свой творческий путь в 1965 году. Его работы публиковались в журналах «Дружба народов», «Знамя», «Урал», «Юность», «Новый мир», «Октябрь» и других. Чкония перевел на русских язык более 20 книг писателей и поэтов Грузии и Северного Кавказа.
С 1975 года Чкония начал работать консультантом правления Союза писателей СССР по грузинской литературе, позже занял должность старшего редактора редакции поэзии народов СССР в издательстве «Советский писатель», а в конце 90-х переехал в Кельн. В 2015 году поэт стал лауреатом «Русской премии» и премии имени Набокова.
Ранее сообщалось, что в возрасте 89 лет в Праге скончался представитель «чехословацкой новой волны» в кинематографе 60-х годов, чешский сценарист и драматург Вацлав Шашек.
