Что за книгу «Икабог» начала публиковать Джоан Роулинг?

Британская писательница Джоан Роулинг, автор саги про юного волшебника Гарри Поттера, а также нескольких детективов про сыщика Корморана Страйка (опубликованных под псевдонимом Роберт Гэлбрейт), начала выкладывать в интернете главы новой книги «Икабог».

О чем будет рассказывать «Икабог»?

Пока на сайте theickabog.com опубликованы только первые две главы книги. В них появляются Фред Бесстрашный, кроль страны Корнукопии (в переводе с английского — рог изобилия); его род правил этой страной многие столетия. Прозвище Бесстрашный Фред присвоил себе сам, когда взошел на трон — потому что оно хорошо сочеталось с его именем и потому что когда-то в одиночку поймал и убил осу.

Кроме того, еще одним из героев сказки будет пятилетний малыш Берт Бимиш, а название книга получила по имени злого чудовища Икабога (Ickabog), легенду о котором рассказывают друг другу жители Маршландии, одного из районов королевства. Судя по этим легендам, Икабог обитает на самом севере Корнукопии, в темном и туманном болоте, он ест детей и овец, но может поймать и взрослых, которые подошли к болоту слишком близко; внешний вид этого чудовища доподлинно неизвестен, но все рассказчики сходятся на том, что он обладает исключительными способностями.

Когда Роулинг написала эту книгу и что собирается делать с ней дальше?

По словам самой писательницы, «Икабог» был написан еще в нулевые годы, во время работы на томами «поттерианы». Книга не предназначалась для печати — это была сказка для детей Роулинг, которую она рассказывала им перед сном. Тем не менее она записала эту сказку, а когда дети выросли, отправила коробку с рукописью на чердак.

«Я всегда предполагала опубликовать эту историю, но после выхода последней книги о Поттере я написала два романа для взрослых, а потом решила продолжать в том же духе и дальше», — объяснила Роулинг в Twitter.

Она уточнила, что до последнего времени единственные, кто слышал об этой рукописи, — это её дети. Со временем, добавила писательница, она захотела оставить «Икабога» только для своей семьи. Но потом передумала.

Over time I came to think of The Ickabog as just for my family. The manuscript went up into the attic, where it remained until a few weeks ago.

This is the very dusty box I got down from the attic.
(It's a Net-A-Porter box and might well have held a premiere dress.)

4/13 pic.twitter.com/vg8F5Qx33M

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 26, 2020

Роулинг с помощью детей (у неё дочь от первого брака и трое детей от второго) восстановила лакуны в тексте и решила опубликовать «Икабога» оналайн — для тех юных читателей, которые сидят по домам. Кроме того, она объявила конкурс иллюстраций, лучшие из которых будут включены в бумажное издание книги.

На бумаге «Икабог» тоже будет опубликован — выход сказки намечен на ноябрь 2020 года. Весь гонорар Роулинг пообещала направить тем, кто пострадал от пандемии коронавируса.