Съемки над фильмом начались в феврале 2007 года и продолжались 9 месяцев в Санкт-Петербурге, в Каменец-Подольском, Киеве, Варшаве и на Хортице. Главную женскую роль исполнила известная польская актриса Магдалена Мельцаж, а постановкой трюков занимался знаменитый Ник Пауэлл. Уже через год картина выходит в российский прокат.
Владимир Бортко рассказывает AIF.RU:
- Актуальна ли повесть Гоголя сегодня? Еще как актуальна! В момент, когда нация переживает далеко не лучшие времена в своей истории, нелишне напомнить, что в ее истории были совсем другие времена. Это очень сложнопостановочное кино. Я не могу разделить эту картину на части – здесь сложнопостановочное кино, а здесь – работа с актерами. Это был на сто процентов мой выбор и могу сказать, что где-то к середине картины актеры уже сами могли мне рассказать кое-то о своей роли. Я очень доволен актерами.