История независимой Украины начиналась с вопроса о русском языке. Первый президент страны Леонид Кравчук, пытаясь привлечь на свою сторону жителей юга и юго-востока страны, клятвенно обещал, что никаких языковых ограничений вводиться не будет.
«Конкуренция» между языками
С тех самых пор «языковой вопрос» не исчезает с политической повестки дня. Зато из общественной жизни он постепенно вытесняется. Говорить о естественности этого процесса не приходится — родным и главным языком русский и сегодня остается для миллионов украинцев. Однако политики продолжают упрямо гнуть свою линию.
В свое время председатель Верховной Рады Украины Владимир Литвин высказался на сей счет предельно откровенно: «Мы прекрасно понимаем, что в нынешней ситуации, если гипотетически предположить введение второго государственного языка — русского, у нас фактически останется один государственный язык — русский. Украинский язык не выдержит конкуренции в научной сфере, информационной сфере и в сфере коммуникативной».
Утверждение на Украине русского языка как второго государственного могло бы решить одни махом огромное количество проблем и противоречий. Однако это на корню бы убило идею Украины как государства, противостоящего России. А за три десятка лет независимости украинский политикум не выработал никакой идеологической программы, кроме тезиса «Украина не Россия».
При этом драконовские нормы, ограничивающие возможность использования русского языка на Украине и получения образования на нем, проводят политики, сами являющиеся русскоязычными. Ни для кого на Украине не является секретом, что семья экс-президента Украины Петра Порошенко, при которым был разработан и принят так называемый закон о «тотальной украинизации», дома общается исключительно на русском языке. На русском языке проводились и важнейшие совещания членов команды Петра Порошенко.
Дерзкая Маргарита: как красавица не стала говорить по-украински
Нынешний президент Владимир Зеленский не только вырос в русскоязычной среде, но и свой главный бизнес построил на создании русскоязычного контента. Однако сейчас новоявленный политик в языковом вопросе продолжает линию предшественника. В этих условиях любой человек, который продолжает в публичной сфере использовать русский язык, рискует подвергнуться травле и серьезно повредить своей карьере.
12 сентября 2019 года в Киеве завершился конкурс «Мисс Украина-2019». Его победительницей стала 24-летняя уроженка Харькова Маргарита Паша. Победительница получила корону, приз в размере 400 000 гривен и право представлять страну на конкурсе «Мисс Мира» в Лондоне. Мастер спорта по художественной гимнастике и студентка Киевского института международных отношений, Маргарита в ходе финала конкурса призналась, что в будущем планирует заниматься политической деятельностью. Но красавица, очевидно, даже не предполагала, как скоро политика ворвется в ее жизнь. Ведущая программы «Светская жизнь» украинского телеканала «1+1» Екатерина Осадчая сообщила в соцсети, что запланированное интервью с королевой красоты в эфир не пойдет. Причина заключается в том, что «Мисс Украина-2019» отказалась говорить с Осадчей на украинском языке. Как оказалось, для телеканала этот вопросы был слишком принципиальным.
Патриотично настроенные украинцы немедленно принялись стыдить Маргариту в соцсетях. Однако девушка тоже отмалчиваться не стала и написала в Instagram: «Я имею право излагать свои мысли на каком я хочу языке (или закон Украины не разрешает мне думать на русском языке!?). Если кого-то не устраивает — отписываемся!!!»
«Плохое самочувствие и переутомление»
По меркам современной Украины это даже не дерзость, а открытый вызов, за которым неизбежно следуют последствия. Маргарите быстро объяснили, что корона, приз и участие в конкурсе «Мисс мира» с необычайно легкостью могут перейти к другой красавице.
И вскоре в Instagram девушки появился новый пост, теперь уже на украинском языке: «Я, Маргарита Паша, являюсь гражданкой Украины и очень люблю свою страну. Люблю ее многонациональность и поликультурность. Я никогда не ставила под сомнение ее государственность, национальную символику и государственный язык, а также всегда верила в верховенство права и демократических свобод ее граждан... Я в равной степени хорошо владею обоими языками, и в интернете вы можете найти множество видеосюжетов, где я даю интервью как на русском, так и на украинском языках. Для меня это не имеет принципиального значения, и радикальной позиции на эту тему у меня никогда не было... В случае с интервью для Екатерины Осадчей — в этот день я отказалась его давать по ОДНОЙ ЕДИНСТВЕННОЙ ПРИЧИНЕ — плохое самочувствие и переутомление... Сейчас у меня нет времени на сон, на общение с родными и близкими людьми, нет времени на саму себя! Сейчас я вся отдана работе для моей страны и ее народа!»
Менеджеры сделали все, чтобы дерзость уроженки русскоязычного Харькова не стала для не фатальной. Хватит ли для это подобного оправдания, покажет ближайшее будущее.
Команда Зеленского собирается бороться с «контентом государства-агрессора»
Напомним, в 2019 году Украина не отправила своего представителя на конкурс песни «Евровидение» из-за того, что от музыкантов требовали абсолютной политической лояльности. Победительница отбора Maruv заявила: «Я — гражданка Украины, плачу налоги и искренне люблю Украину. Но не готова выступать с лозунгами, превращая свое пребывание на конкурсе в промо-акции наших политиков. Я — музыкант, а не бита на политической арене». В итоге вслед за ее отказом от участия в «Евровидении» решили воздержаться и все остальные финалисты.
Избиратели, голосовавшие на выборах за Владимира Зеленского и его партию, рассчитывали, что ситуация в стране начнет меняться, и политический радикализм не будет вторгаться в жизнь украинцев. Однако одним из пунктов опубликованной пятилетней программы нового правительства Украины значится «принятие мер для уменьшения потребления контента государства-агрессора минимум вдвое».
«Контент государства-агрессора» — это фильмы, музыка, передачи на русском языке, которые украинцы продолжают смотреть несмотря ни на что. Более того, компания Зеленского еще недавно имела прямое отношение к созданию этого контента (а по некоторым данным, имеет до сих пор).
Политическая целесообразность вновь ставится выше здравого смысла.
