Головоломка: Как сказать «спасибо» на разных языках мира?

Считается, что русское слово «спасибо» родилось в 16 веке из часто произносимого словосочетания «спаси Бог».

Проснувшись 11-го января, вспомните о том, что добро всегда возвращается добром. Дарите слова благодарности любимым, друзьям и окружающим Вас людям. Будьте оригинальными и говорите «спасибо» на разных языках мира.

Английский: «Thank you» (фенкью).
Французский: «Merci beaucoup» (мерси боку).
Немецкий: «Danke schön» (данке шон).
Испанский: «Gracias» (грасиас).
Татарский: «Rekhmet» (рехмет).
Японский: «Domo arigato» (домо аригато).
Финский: «Kiitos» (киитос).
Португальский: «Obrigado» — при обращении к мужчинам (обригадо), «Obrigada» — к женщинам.
Китайский: «Xie-xie» (Сье-сье)

Сказали? А теперь ответьте на вопрос.

Свои варианты оставляйте в комментариях к этой статье. Ответ появится в 13.00 15 января 2014 года.

Ответ: «tack!» на шведском языке «спасибо!»

Смотрите также:

Оцените материал

Оставить комментарий (0)

Самые интересные статьи АиФ в Viber – быстро, бесплатно и без рекламы

Правила комментирования

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)

Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.

В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.

Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.

Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.

Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.

Закрыть

Головоломка: Как сказать «спасибо» на разных языках мира?

Смотрите также:

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых