Д. Трамп, кандидат в президенты США: «Я думаю, идея бороться с Асадом и ИГИЛ* была сумасшествием и идиотизмом. Они борются друг с другом, а мы боремся с ними обоими».
Вот наш посильный вклад в борьбу лихого американского миллиардера с идиотизмом: «ИГИЛ - параша, Пальмира стала наша!» Или английский перевод: «ISIS* go to ass! Palmyra belongs to us!»
Миллиардер-сумасброд и кандидат в президенты: 10 фактов о Дональде Трампе >>
*ИГИЛ (ISIS) - запрещённая в РФ террористическая организация.
Р. Кадыров, врио главы Чечни: «Для меня огромное счастье и огромная ответственность - получить от Владимира Владимировича любое поручение, а тем более такое важное. Я бы безоговорочно приступил к исполнению обязанностей, если бы даже речь шла о работе сторожем».
Да будь я чеченцем нестарых годов,
И то без обиды и грусти
Работал бы сторожем только за то,
Что так мне доверил В. Путин!
Глава Чечни Рамзан Кадыров: досье >>
В. Толстой, советник президента по культуре: «Коррупция в культуре просто не может существовать. Внутренний стержень этих людей не должен им позволять иметь личный интерес».
Да, Толстые - они такие! Вот Лев Николаевич - зеркало революции. А Владимир Ильич - стержень культуры!
Зачем кричать «Ату!»? Как раздувают скандал вокруг Министерства культуры >>
А. Улюкаев, министр экономического развития: «Зачем же я буду на растущем рынке продавать (госсобственность. - Ред.), раз это приносит такие доходы? А на падающем - зачем продавать, когда, скорее всего, цены вырастут?
А зачем такой рынок, на котором ни купить, ни продать?
Б. Титов, председатель Партии роста: «Три дня думали, что уже утвердили окончательное название (партии вместо «Правого дела». - Ред.). По-русски это звучало «Наше дело». Потом перевели на итальянский…»
Получилась, понятно, «Коза ностра» (не по-итальянски, а по-сицилийски, но это уже детали). Ну да ладно, главное - «лидер партии» на немецкий не переводить!
Е. Исинбаева, двукратная олимпийская чемпионка: «Моя бабушка вот уже последние 7 лет принимает милдронат (действующее вещество - мельдоний) и, что странно, супербабушкой не стала».
То полоний, то мельдоний… Вечно у нас, россиян, Запад что-то интересное в крови находит. Завидует, наверное...
Исинбаева назвала запрет мельдония политически мотивированным >>