Переговоры делегаций во главе с президентами Дмитрием Медведевым и Мухаммедом Хосни Мубараком завершились подписанием нескольких документов.
В присутствии президентов министры юстиции двух стран (с российской стороны был глава Минюста Александр Коновалов) подписали договор о передаче для отбывания наказания лиц, осуждённых к лишению свободы. То есть теперь египтян, осуждённых в России (как и россиян, осуждённых в Египте), «мотать срок» будут отправлять на родину.
Также было подписано соглашение между Федеральной службой по контролю за оборотом наркотиков (директор Виктор Иванов) и Министерством внутренних дел Египта о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров.
Кроме того, был подписан меморандум о сотрудничестве между природоохранными ведомствами двух стран в области охраны природы.
К визиту президента Медведева также приурочили подписание соглашения о взаимопонимании между Минюстами, протокол о сотрудничестве в области теле- и радиовещания и меморандум о взаимопонимании между российским Федеральным архивным агентством и Национальной библиотекой и архивом Египта.
Главным политическим документом, под которым президенты поставили свои подписи, стал Договор о стратегическом сотрудничестве между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет.
В нём, например, зафиксировано стремление к обеспечению упрощённого торгового обмена и необходимость «изучить вопрос о создании зоны свободной торговли». Речь в документе идёт о развитии инвестиционного сотрудничества, инфраструктурных проектов в области энергетики, альтернативных источников энергии, жилищного строительства, транспорта, коммуникационных технологий, туризма и т. д. Записано также, что будет продолжено военное и военно-техническое сотрудничество.
Договор подписан на 10 лет и будет автоматически продлеваться, если одна из сторон в письменном виде не заявит о желании прекратить его действие.
Пока шли переговоры, заместитель министра экономического развития России Андрей Слепнёв пояснил, чем закончились недавние проблемы с поставками российского зерна в Египет. В год из России в Египет поставляется до 3 млн тонн пшеницы.
Египетские власти, напомним, предъявили претензии к качеству очередной партии и запретили её ввоз. По словам г-на Слепнёва, поставками до сих пор занимались частные посредники – трейдеры. Система поставок и контроля их качества была непрозрачной. Возникшие проблемы стали поводом для того, чтобы начать подготовку долгосрочного соглашения по поставкам пшеницы, разработке совместного сертификата качества и создания Объединённой зерновой компании.
По словам чиновника, объём поставок в Египет теперь может быть увеличен. Кроме того, г-н Слепнёв напомнил, что во время недавнего визита в Москву председателя Китая Ху Цзиньтао китайские власти сняли запрет на поставки российской пшеницы в свою страну.
Тем временем после подписания документов лидеры России и Египта сделали заявления для прессы.
- Приветствую г-на Медведева на земле Египта. Это мой гость, чья страна имеет большое влияние в международной жизни и на Ближнем Востоке, - начал свою речь Хосни Мубарак и коротко рассказал о содержании только что подписанного договора о том, что Египет предпринимает усилия для решения ближневосточной проблемы и полностью поддерживает подобные усилия России. В том числе - готовящуюся конференцию по ближневосточному урегулированию в Москве.
Поблагодарив за дружеский приём, президент Медведев тоже выразил удовлетворение прошедшими переговорами, «доверительной атмосферой» и выходом «наших контактов на уровень стратегического партнёрства».
- За пять лет наш товарооборот увеличился в пять раз и достиг 5 млрд долларов, - посмаковал красивые цифры президент Медведев. - Но у нас ещё есть значительные резервы и перспективные сферы сотрудничества - в атомной энергетике, промышленности, транспортном секторе. Мы готовы реализовывать программы в космической сфере, программы спутниковой связи.
Одной из динамично развивающихся сфер, по словам Дмитрия Медведева, становится туризм. Так, в прошлом году в Египте побывало около 1,8 млн российских туристов. Весомая цифра для наших стран.
- Обменялись взглядами по важным международным проблемам, - продолжил Дмитрий Медведев, - Иран, Африка… Не могли обойти вниманием Ближний Восток. Мы ценим усилия президента Египта для формирования атмосферы доверия и сотрудничества в этой области. Этому послужит и конференция, которую мы планируем провести до конца года в Москве.
- Благодарю за внимание, - закончил свою речь президент Медведев и перешёл на арабский, - шукрам (спасибо. - Прим. авт.).
Один из российских журналистов, получив право задать вопрос, продолжил тему ближневосточного урегулирования, решив уточнить, какое место отводится в этой теме Москве с учётом того, что за проблему со свежими силами взялся новый президент США.
Прежде чем ответить, Хосни Мубарак что-то переспросил у переводчика.
- Хочу подтвердить, что Россия - крупная держава. Это всем известно. Россия имеет своё большое влияние на процессы, происходящие на Ближнем Востоке. Она предложила провести саммит в Москве, и мы сразу поддержали эту идею. Но нельзя сказать, что мирный процесс может быть осуществлён одними усилиями России и Египта. Нужны усилия всех стран.
- Понятно? - по-русски уточнил Хосни Мубарак у задавшего вопрос журналиста. В отличие от президента Медведева, очевидно, недавно познакомившегося с азами арабской словесности, бывший военный лётчик Мубарак ещё в 60-х годах прошлого века учился на курсах при Академии им. Фрунзе в Москве.
Дмитрий Медведев добавил несколько слов в том смысле, что Россия готова внести свою лепту в решение проблемы. Однако заявил, что основа для решения вопроса - «признанные нормы международного права, а также принцип двух государств, обсуждение поселенческой деятельности, решение вопроса о столицах и другие сложные темы, по которым придётся принимать решения».
- Всем сторонам придётся предпринять усилия.
Однако, как можно было понять, в Кремле всё же надеются, что решительные, а может - кто знает - и решающие усилия будут предприняты именно на конференции в Москве. Хотя, по словам источника «АиФ», эта конференция может быть перенесена и на следующий год.
Египетский журналист попросил уточнить, когда может быть создана зона свободной торговли между Россией и Египтом. Первым взялся ответить Хосни Мубарак.
- Президент обещал определить время для продолжения переговоров. У России есть в этом и свой интерес.
Но из этой фразы можно сделать вывод, что зона свободной торговли всё же больше нужна египтянам.
Президент Медведев подтвердил, что переговоры будут продолжены. С другой стороны, он даже не намекнул на то, когда эти переговоры могут закончиться.
