Чем новый фильм «А зори здесь тихие…» отличается от прошлых экранизаций?
В понедельник, 9 мая, в 18:00 на Первом канале состоится телепремьера военной драмы режиссёра Рената Давлетьярова «А зори здесь тихие…». Создатели картины говорят, что их фильм не является ремейком одноимённых лент советского режиссёра Станислава Ростоцкого или же китайского режиссёра Мао Вэйнина. Давлетьеров указывает на то, что его картина является новой полноценной и абсолютно самостоятельной экранизацией повести Бориса Васильева.
«Почему нужны новые экранизации? Почему бесконечно ставят «Чайку» в театре? Почему экранизируют «Шерлока Холмса»? Почему продолжается Джеймс Бонд? Моё личное мнение, что повесть Васильева — уникальная по своей драматургии история. Ничего сложнее этой работы я не делал в жизни. Она была сложна и физически, и эмоционально. Я достаточно уверенный в себе человек, но чувствовал груз большой ответственности. Мы рассказываем историю Бориса Васильева современным кинематографическим языком, и для нас сверхзадача — пробудить интерес к книге у молодого поколения», — рассказал режиссёр картины, продюсер и соавтор сценария Давлетьяров.
По словам Давлетьярова, сценарий его фильма максимально приближен к тому, что написал Васильев. Совпадают даже названия картины и повести — «А зори здесь тихие…». На это мало кто обращает внимание, но Ростоцкий для своего фильма перенёс многоточие в начало, его лента называется «…А зори здесь тихие». Ну а картина китайского товарища Мао Вэйнина и вовсе лишилась всяких точек. Она называется просто — «А зори здесь тихие».
Сюжет фильма
Фильм рассказывает о трагической судьбе пяти молодых девушек-зенитчиц в середине Великой Отечественной войны. Они вместе со старшиной Васковым (Пётр Фёдоров) противостоят в Карелии отряду фашистов, которые собираются устроить диверсии в советском тылу. Васкову и девушкам предстоит помешать нацистским захватчикам осуществить свой замысел…
Где снимали новую экранизацию «А зори здесь тихие…»?
Съёмочный процесс в основном проходил в местах, описанных Васильевым, — в карельских посёлках Гирвас и Падун под Медвежьегорском. По словам актёров, природа Карелии с её непроходимыми лесами и болотами является важным действующим лицом, и на съёмочной площадке она помогала вжиться в образ.
«Для меня говорить о трудностях в этой картине — запретная тема, рядом со мной были очаровательные хрупкие девушки, которые бесстрашно ходили по болотам, лазали по горам и лесам. Но самое интересное в кино — приближаться к реальным условиям. В тепличных условиях мы никогда не сможем сыграть по-настоящему, как нам холодно, страшно, тяжело», — рассказал исполнитель главной мужской роли актёр Пётр Фёдоров.
Часть винтовок и пистолетов в кадре — реальные образцы, использовавшиеся в Великую Отечественную войну, но большинство — созданные специально для фильма муляжи оружия того времени.
«А зори здесь тихие…»: тогда и сейчас
«А зори здесь тихие…»: тогда и сейчас
Режиссёр: Ренат Давлетьяров («Моя безумная семья», «Стальная бабочка», «Однажды»)
Сценарий: Ренат Давлетьяров, Юрий Коротков, Артём Виткин
Продюсеры: Ренат Давлетьяров, Влад Ряшин
Оператор: Семён Яковлев
Композитор: Роман Дормидошин
Художники: Артём Кузьмин, Александр Осипов
Страна: Россия
Год: 2015
Бюджет: 220 млн рублей
Продолжительность: 120 мин.
Возрастная категория: 12+
В главных ролях:
Пётр Фёдоров — Васков
Анастасия Микульчина — Рита Осянина
Женя Малахова — Женя Комелькова
Агния Кузнецова — Соня Гурвич
Софья Лебедева — Лиза Бричкина
Кристина Асмус — Галя Четвертак и др.
Сколько всего было экранизаций у повести Васильева «А зори здесь тихие…»?
Фильм режиссёра Рената Давлетьярова — уже третья экранизация одноимённой повести Бориса Васильева. Канонической считается двухсерийная картина Станислава Ростоцкого 1972 года, продолжительность — 160 минут.
В 2005 году на экраны вышел российско-китайский сериал «А зори здесь тихие» режиссёра Мао Вэйнина, он состоит из 20 серий по 45 минут. Сериал являлся ремейком фильма Ростоцкого и имел большой успех в КНР.
