Плантация полковника Стерлинга. Хозяина клуба НБА покарали за расизм

«Никогда не води чёрных на игры!»

Комиссионер Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) Адам Сильвер на специальной пресс-конференции в Нью-Йорке объявил, что лига приняла решение пожизненно дисквалифицировать владельца клуба «Лос-Анджелесе Клипперс» Дональда Стерлинга, а также оштрафовать его на два с половиной миллиона долларов.

Стерлингу будет запрещено посещать матчи, тренировки и другие мероприятия НБА. Кроме того, Сильвер призвал совет лиги воспользоваться своим правом инициировать продажу «Клипперс» и пообещал сделать всё, что в его силах, чтобы это произошло.

Поводом для подобной беспрецедентно жёсткой кары стала публикация порталом TMZ аудиозаписей, на которых Стерлинг высказывает расистские взгляды.

Эксперты НБА признали аудиозаписи подлинной. Они представляют собой фразы из бесед 81-летнего Стерлинга со своей молодой подружкой Ви Стивиано.

Стерлинг выразил резкое недовольство тем, что девушка выкладывает в Инстаграме фото чернокожих звёзд НБА, в частности легендарного Мэджика Джонсона. Суть высказываний Стерлинга — Стивиано может спать с неграми, если хочет, но водить их на матчи «Клипперс» точно не стоит.

«Я не буду меняться. Я хочу… ты можешь приводить Мэджика, можешь трахаться с ним… но никогда, никогда не води чёрных на игры!.. и никогда не выкладывай фото с ним в Сеть!» — таким был крик души владельца клуба НБА.

Публикация этих слов взорвала общественность Соединённых Штатов. С осуждением Стерлинга выступил лично президент США Барак Обама, кажется, на время забывший о Путине и об Украине.

На Стерлинга ополчились действующие и бывшие игроки лиги, включая Майкла Джордана, который ныне, как и проштрафившийся старик Стерлинг, владеет одним из клубов НБА.

А популярный рэпер Снуп Дог ответил Стерлингу в Инстаграме цитатой из песни группы N.W.A: «Я обращаюсь к грёбаному владельцу «Клипперс». Ты белозадая деревенщина. Пошёл на …! Я … тебя, твою маму и всё, что связано с тобой. Ты кусок дерьма. Пошёл на …».

Джордан Освобождённый

Для Соединённых Штатов тема расизма и притеснения чернокожих остаётся чрезвычайно острой и болезненной, даже несмотря на то, что сейчас государством управляет чернокожий президент. Реакция на расистские высказывания публичного человека здесь всегда следует незамедлительно.

История НБА — это история преодоления расовой нетерпимости. Сейчас в это трудно поверить, но в первых четырёх сезонах лиги в ней не было ни одного чернокожего игрока. Ситуация менялась крайне медленно, порой белые игроки предпочитали игнорировать своих чернокожих партнёров на площадке.

В 1968 году будущая легенда НБА Карим Абдул-Джаббар отказался играть за сборную США на Олимпиаде-1968 в знак протеста против расизма.

Несмотря на то, что сегодня чернокожие игроки в лиге составляют абсолютное большинство, проблема расизма продолжает всплывать в лиге в том или ином контексте. Афроамериканцы довольно болезненно реагируют, если индивидуальные призы в лиге достаются белым, полагая, что в данном случае решающим фактором становится не талант, а цвет кожи лауреата.

Проштрафившегося Дональда Стерлинга называют «реинкарнацией» Теда Степиена, заслужившего титул «худшего владельца клуба» в истории НБА. Степиен мечтал сделать из принадлежавшего ему «Кливленда» могучую команду с белыми игроками и белым тренером. Завершилось это всё полным фиаско.

Правда, идеи Степиена, пусть и в более мягкой форме, продолжают бродить вокруг НБА. Так, пожалуй, самая большая белая звезда лиги последних десятилетии Ларри Берд как-то заявил, что, несмотря на то, что баскетбол навсегда останется игрой «чёрных парней», НБА просто необходимо больше белых звёзд.

Но блестящая репутация Берда позволила ему избежать нападок за эти слова.

Надо заметить, что сами сегодняшние чернокожие звёзды НБА не настроены учинять «охоту на ведьм», вычисляя скрытых расистов. Когда в 2007 году Университет Пенсильвании опубликовал научный труд, в котором доказывалось, что белые судьи в НБА значительно чаще наказывают чернокожих игроков, что вызвано их скрытыми расистскими убеждениями. Коби Брайант и Леброн Джеймс рассказали, что ни с чем подобным не сталкивались, а Пи Джей Браун выразился ещё чётче: «Кому-то явно нечего делать».

Особое мнение Абдул-Джаббара

Однако со Стерлингом на сей раз дело зашло слишком далеко, и поддержки ему ждать неоткуда. Ну, или почти неоткуда. Диссонансом в общем хоре прозвучал голос Карима Абдул-Джаббара, того самого «отказника» 1968 года. Одна из величайших звёзд НБА, разумеется, тоже разгневана расистскими фразами Стерлинга. Но именитый ветеран увидел во всей этой истории и нечто другое.

«Да, я тоже зол, но не только из-за грехов Дональда Стерлинга. У меня тут целый список. Взять хотя бы его подругу, которая провела Стерлинга по извилистой дороге, выбив из него все эти расистские заявления, заполучив которые, средства массовой информации обмочились от радости. СМИ? Они выловили по-настоящему крупную дичь. Они поместили его голову на пику, окрестили Повелителем мух и с ликованием танцуют вокруг», — цитирует Джаббара Time.

«Что беспокоит меня в этой истории, так это не только сам по себе расизм Стерлинга, но тот факт, что все ведут себя так, будто это стало для них большим сюрпризом. Сейчас мы публично и с драматизмом выясняем, а стоит ли нам сохранять дорогостоящие сезонные абонементы на матчи «Клипперс»? Серьёзно? Но случаи дискриминации по отношению к чёрным и испаноязычным семьям в случае со Стерлингом имели место на протяжении многих лет. Почему краем для всех стал именно этот его смешной разговор с подругой? А само появление этой ленты. Разве мы не считаем, что вторжение в частную жизнь гражданина — это так не по-американски? Вся эта грязная, топорная история с появлением ленты заставляет меня чувствовать себя соучастником преступления в момент, когда я её прослушиваю», — сказал легенда НБА.

И в самом деле, нынешний «наезд» на Стерлинга отдаёт лицемерием. О том, что владелец «Клипперс» придерживается подобных взглядов, всем заинтересованным лицам было прекрасно известно. Дональд Стерлинг, миллионер и почётный житель Лос-Анджелеса, владеет командой три десятилетия, а про его расистские взгляды впервые заговорили ещё в 1981 году. А в 2009 году Стерлинг нарвался сразу на два иска. По первому он был оштрафован на 2,75 миллиона долларов за отказ сдавать жилые апартаменты афроамериканцам и выходцам из Южной Америки. По второму он был оправдан за неимением доказательств. Речь же в нём шла о том, что в беседе с генеральным менеджером «Клипперс» Элджином Бэйлором он сказал буквально следующее: «Я хочу, чтобы парень с Юга тренировал чёрных бедных баскетболистов».

Повод для отъёма «Клипперс»?

То, что 81-летний Стерлинг — убеждённый расист, которого уже не изменить, не вызывает сомнений. Но его взгляды стали известны не сегодня и не вчера, и чернокожим игрокам они не мешали выступать за «Клипперс», получая многомиллионные зарплаты. И Стерлинг, надо сказать, далеко не единственный владелец клуба в НБА, который видит в «чёрных бедных баскетболистах» всё тех же парней с хлопковых плантаций, которые поют заунывные песни, известные нам по сериалу «Рабыня Изаура». Просто остальным, в отличие от Дональда Стерлинга, удаётся не попадаться.

Собственно, и у Стерлинга хватало ума ничего подобного не говорить публично. Его в приватной обстановке спровоцировала подружка, решив, что компромат на престарелого бойфренда принесёт ей больше пользы, чем сам бойфренд. И здесь тысячу раз прав Карим Абдул-Джаббар, называя эту историю «грязной и топорной».

Ведь в отличие от Теда Степиена, в работе с «Клипперс» Стерлинг на своих расистских убеждениях не зацикливался, собирая в команду лучших игроков, вне зависимости от цвета кожи. И в последнее время данная работа принесла свои плоды. В кои-то веки «Лос-Анджелес Клипперс» выглядит на голову сильнее своего титулованного соседа «Лос-Анжделес Лейкерс».

И вот, когда «Клипперс» стал успешной и перспективной командой, вдруг всплывает эта плёнка, которая ставит крест на общественной репутации Стерлинга. Больше того, его откровенно принуждают к продаже команды, что более всего напоминает рейдерский захват.

Получается, что борьба с расизмом в данном случае вовсе не самоцель, а средство для решения коммерческих вопросов. Вряд ли Мартин Лютер Кинг одобрил бы это.