Свое решение по натурализации названия модели Paladin представители Sinomach Automobile объяснили как шаг, направленный на укрепление и развитие двустороннего сотрудничества в честь 75-летия дипломатических отношений между Россией и Китаем.
Как отметили в компании Sinomach Automobile, Россия — первая страна, в которую автоконцерн будет совершать экспортные операции. «Поэтому мы приняли решение написать название первого автомобиля для России кириллицей», — цитирует представителя компании портал «Китайские автомобили».
«На мой взгляд, Sinomach Automobile, предлагая потенциальным покупателям свой внедорожник под брендом “Паладин”, старается мягко “продвинуть” его на наш рынок, используя написание, понятное любому россиянину, — полагает Хазанов. — Китайские производители применили для названия слово, имеющие оттенок величественности, поскольку паладинами в средние века в Европе называли рыцарей, отличающихся высокой доблестью. Тем самым, возможно, подчеркивается с одной стороны доступность китайского автомобиля, с другой — его надежность и элитарность».
Модель Oting «Паладин» базируется на платформе рамного внедорожника Nissan Terra. При этом китайская версия получила ряд улучшений — у нее новый силовой агрегат, 2-литровый турбомотор Mitsubishi 4K31 (228 л. с.), и новый 8-ступенчатый «автомат» от ZF.
Сейчас на официальном сайте Oting стоимость внедорожника «Паладин» составляет от 3 799 000 рублей. За эту цену в России будут продавать начальную комплектацию «Делюкс» с приводом на заднюю ось. Более дорогие версии получат систему полного привода: авто в комплектации «Премиум» будет стоить 4 249 000 рублей, «Интеллект» — 4 399 000, топовая «Престиж» — 4 499 000 рублей.
Ранее был опубликован ТОП-10 наиболее популярных в России кроссоверов. При этом сообщалось, что по данным Минпромторга РФ продажи в нашей стране новых автомобилей, включая легковые, легкие коммерческие, грузовые и автобусы, в январе этого года выросли на 53% по сравнению с показателем за январь 2023 года, достигнув отметки в 95,6 тыс. машин.