Тверской суд Москвы частично удовлетворил иск внука поэтессы Аделины Адалис Ивана Сергеева к сети ресторанов быстрого питания McDonald’s и постановил взыскать с компании 200 тысяч рублей в его пользу, передает Интерфакс.
Сергеев обратился в суд, после того как в эфире нескольких телеканалов показали рекламу McDonald’s «Яйцо и каша (Это не сон)». В ролике были использованы строки из песни «Последняя поэма»: «Это не сон, это не сон/ Это вся правда моя/Это истина». Эти стихи принадлежат Аделине Адалис.
Внук поэтессы потребовал от сети ресторанов 5 миллионов рублей, так как не давал разрешения на использования этих строк в рекламе. Также он требовал компенсацию от телеканалов, которые показали ролик, но в итоге отказался от материальных претензий к ним.
Аделина Адалис – русская писательница, поэтесса и переводчица. Переведенное ею стихотворение «Последняя поэма» использовано в саундтреке к советскому фильму «Вам и не снилось…».