«Эти засранцы опять не дают мне с утра выспаться!» Вупи вскочила с постели и подбежала к окну. Так и есть, над ее домом кружит вертолет. Актриса сжала кулаки от бессильной злобы. «Надо что-то придумать, как-то выпустить пар... Ага, неплохая идея». На лице Вупи промелькнула фирменная ухмылка, знакомая миллионам зрителей.
С тех пор как актриса переехала в престижный район Пасифик Пэлисейдс, где что ни дом, то голливудская знаменитость, ее нервировали репортеры, караулившие «звезд» у входа в их поместья, и папарацци, использующие вертолеты для «воздушной слежки». Звук работающего пропеллера приводил актрису в бешенство. В то утро она залезла на крышу собственного дома с банкой краски и огромными буквами написала: «Отвали!»
Фотографию крыши Голдберг с ее «автографом» на следующий день растиражировали десятки газет. До этого не меньше шума наделал ее наряд, в котором Вупи пришла получать первый в своей жизни «Золотой глобус». На актрисе были вязаная кофта, желтые колготы, теннисные туфли и мини-юбка, из-под которой выглядывали внушительных размеров коленки. После этого нашлась масса доброхотов, посоветовавших Вупи сбросить лишний вес и сделать парочку пластических операций. Однако Голдберг заявила, что Голливуд и так похож на инкубатор — у всех идеальный овал лица, маленький нос и ровные зубы. Зато она — единственная и неповторимая.
Притчей во языцех стала не только манера Вупи одеваться, но и ее острый язычок, из-за которого она ощутимо пострадала финансово. Во время президентской гонки актриса поддержала противника Джорджа Буша — Джона Керри. Голдберг выступила на гала-концерте по сбору средств в избирательный фонд Керри. Собравшиеся, не выбирая выражений, кляли Буша. Но Вупи зашла дальше всех, напомнив публике, что слово «Буш» означает не только «кустарник», но на жаргоне также и «лобковые волосы».
В результате разгоревшегося скандала актриса лишилась многомиллионного контракта на рекламу напитка. Корпорация-производитель испугалась угроз республиканцев бойкотировать товары, представляемые Вупи. В ответ актриса ехидно заметила: «То время, которое штаб республиканцев потратил на облегчение моего кармана, он мог бы потратить на разработку экономической программы».
Этот случай был отнюдь не первым, когда Вупи выступила в роли яростного оппозиционера. До этого Голдберг резко критиковала Джорджа Буша за его призывы издать закон о запрещении однополых браков. «Да, есть религиозная точка зрения на эту ситуацию, — говорит актриса. — Но многие люди сегодня не придерживаются той или иной религии. И их брак не менее законен, чем союзы верующих людей. Почему нас должно волновать, кто вступает в брак и с кем?» Когда же Вупи спросили, какое вероисповедание ближе ей самой, актриса ответила, что с одинаковым уважением относится ко всем религиям.
На краю пропасти
Быть терпимой к различным культурам Вупи научилась в раннем детстве. В нью-йоркском районе Челси, где появилась на свет Керин Элейн Джонсон (настоящее имя актрисы), жили в основном эмигранты — из Китая, Греции, Италии, Индии. «Многие дети предпочитали говорить на родном языке, — вспоминает актриса. — Это превращалось в интересную игру. В результате я научилась понимать элементарные вещи на китайском, греческом, хинди, итальянском».
Девочка росла без отца. Мать бралась за любую работу, чтобы прокормить Вупи и младшего сына Клайда. Когда работу все-таки не удавалось найти, семья существовала на социальное пособие. Однако актриса никогда не вспоминает о детстве в черных тонах: «Конечно, всего было в обрез. Но ведь в жизни всегда можно найти радости, которые не стоят денег. Например, сходить погулять в Центральный парк».
К бесплатным развлечениям относилось и посещение экспериментального детского театра, где будущая кинозвезда получила свои первые и единственные уроки актерского мастерства. В театре педагоги не скупились на похвалы Керин. Иначе обстояли дела в общеобразовательной школе, где девочка числилась среди отстающих учеников. У нее обнаружилась дислексия — нарушение способности к чтению и письму. Из-за этого учение превратилось в сплошную пытку, и Керин бросила школу. Теперь все свободное время она бесцельно бродила по улицам.
Вскоре девушка познакомилась с компанией хиппи, чья философия пришлась ей по вкусу. Она ушла из дома и перебралась в коммуну новых друзей, где пристрастилась сначала к марихуане, а потом и к более тяжелым наркотикам. Казалось, печальный конец неизбежен. Но, видно, ангел-хранитель Керин решил помочь своей подопечной.
...Элвин шел с работы, когда увидел молодую чернокожую девушку, неподвижно лежавшую на тротуаре. «С вами все в порядке? — Элвин наклонился над незнакомкой и понял, что она спит. — Вы простудитесь, идите домой». Керин очнулась и с недовольством пробормотала: «Кажется, улица ничейная, так какого черта вы мешаете мне спать?» — «Я хотел помочь». — «Тогда дайте мне что-нибудь поесть». В конце улицы Элвин разглядел тележку с хот-догами. Через десять минут, сидя на асфальте, Керин уплетала третью по счету булку с сосиской.
Элвину, который в свободное от работы время был активистом организации «Против наркотиков», не составило труда определить: девушка плотно сидит на героине. Они разговорились, и Элвин спросил: «Неужели жизнь на улице — это все, о чем ты мечтаешь?» Керин нахмурилась: «В детстве я мечтала быть актрисой. Но, повзрослев, поняла, что с моей внешностью мне не светят роли принцесс. К тому же учителя в школе твердили, что я умственно отсталая. Я так и не научилась толком читать и писать. Говорят, это называется дислексия». — «Ерунда. Знаешь, сколько великих людей страдали дислексией? К тому же ученые доказали, что эта болезнь вовсе не говорит об умственных способностях человека. А по поводу внешности — ты вовсе не уродина, а очень сексуальная девушка». — «Ты пытаешься меня успокоить. Мне скоро 18 лет, а ни один парень до сих пор в меня так и не влюбился. Вот ты бы, например, мог влюбиться в такую, как я?» — «Трудно сказать. Но ведь почему-то я остановился рядом с тобой, а потом накормил хот-догами, мы разговариваем уже больше часа, и мне не хочется с тобой прощаться».
Спустя год у Керин и Элвина родилась дочь Александра. Молодая мать завязала с наркотиками и помогала мужу содержать семью. Работала ночным сторожем в парке, укладывала на стройке кирпичи, гримировала покойников. Параллельно Керин обивала пороги актерских агентств в надежде получить какую-нибудь роль в театральной постановке. Однажды ей предложили попробовать свои силы в местном театре города Сан-Диего.
Девушка решила ухватиться за этот шанс, несмотря на то что Элвин отказался покидать Нью-Йорк. Прощаясь с мужем, Керин растрогалась до слез. Она чувствовала, что с этого момента их пути расходятся: «Я всегда буду благодарна тебе за то, что ты не дал упасть мне в пропасть».
«Оскар» в мусорном ведре
В Сан-Диего Керин прибыла с маленькой Александрой, легким чемоданчиком и огромными надеждами на успех, которые оправдались спустя год. Начинающей актрисе доверили главную роль в пьесе «Мамаша Кураж». Один спектакль запомнился актрисе на всю жизнь: ей пришлось играть не только мамашу Кураж, но и роль своего партнера, который накануне слег с температурой. Это был смелый эксперимент, но продюсеры пошли на него, поскольку все билеты были распроданы. Зрители же решили, что это тонкий режиссерский ход, и несколько раз вызывали Керин на бис.
Этот случай подтолкнул актрису к идее о собственном моноспектакле, где она сможет предстать в разных образах: от миллионерши до бомжа, ночующего в нью-йоркской подземке. Ей довольно быстро удалось найти продюсера под свой проект, который она назвала «Шоу привидений». Тогда же Керин придумала себе звучный псевдоним — Вупи Голдберг. «Когда резиновая игрушка сдувается, получается звук, похожий на в-у-у-п-и-и, — объяснила актриса происхождение своего сценического имени. — А Голдберг — это девичья фамилия моей матери».
Моноспектакль «Шоу привидений» пользовался громадным успехом. С ним Вупи объехала всю Америку и Канаду. В конце концов актрисе удалось обосноваться на Бродвее, где до нее дошли слухи, что Стивен Спилберг собирается экранизировать известный в США роман Элис Уокер «Цвет лиловый» — о трагической судьбе чернокожей женщины. Вупи решила во что бы то ни стало получить роль главной героини. Для этого она связалась с автором романа и попросила замолвить за нее словечко перед Спилбергом. На счастье Вупи, писательница видела «Шоу привидений» и оказалась ее горячей поклонницей. Вдвоем им не составило труда уговорить Спилберга устроить для Вупи пробы, которые прошли на ура.
За роль в фильме «Цвет лиловый» Вупи вручили «Золотой глобус» и номинировали на «Оскар». Однако в тот раз заветная статуэтка не попала в руки актрисы. Это случилось спустя пять лет. Главная американская кинонаграда была присуждена Голдберг за женскую роль второго плана в фильме «Привидение», где она сыграла эксцентричную дамочку, выдававшую себя за ясновидящую.
Вупи крайне трепетно относится к своему пока единственному «Оскару». Раньше актриса периодически отправляла статуэтку в специальную мастерскую для полировки. Однако после того, как отказалась от этой привычки. Статуэтка нашлась самым неожиданным образом. Ее обнаружили в мусорном ведре аэропорта «Онтарио» (Калифорния).
Сегодня на счету звезды около 80 картин. «По телевидению чуть ли не каждый день показывают фильм с моим участием. Может, пора создать отдельный канал имени Вупи Голдберг?» — шутит актриса. При этом она прекрасно понимает, что наравне с блестящими ролями у нее много проходных. Но относится к этому философски: «Одни мои фильмы приносят большие миллионы, другие — нет. Но сам факт, что по прошествии стольких лет я до сих пор в Голливуде, чрезвычайно меня устраивает».
Подруга Джеймса Бонда
Что же касается личной жизни, то своей семьей актриса называет дочку и троих внуков. А вот место мужа актрисы последние десять лет остается вакантным. Официально в браке Вупи была трижды. С первым мужем Элвином Мартином, который помог актрисе побороть наркотическую зависимость, она развелась в конце семидесятых. В 1988 году Голдберг вышла замуж за фотографа Девида Кассена, этот брак просуществовал два года. Союз с бизнесменом Майклом Трахтенбергом длился с 1994 по 1995 год.
Кроме того, у Вупи было несколько гражданских браков. Со своим партнером по фильму «Эдди», Фрэнком Лангеллой, актриса прожила под одной крышей почти пять лет. Кстати, все мужчины Вупи — белые. Один из ее кавалеров, популярный американский телеведущий Тед Денсон, как-то покрасил себе лицо в черный цвет, стремясь таким образом выразить свою любовь к Вупи. Но был неправильно понят и получил отставку.
Среди поклонников Голдберг был и английский красавец Тимоти Далтон. Их роман разгорелся сразу после того, как в конце 80-х годов Далтон сыграл Джеймса Бонда в двух фильмах об агенте 007.
Сама же актриса говорит, что очаровывает мужчин чувством юмора и естественностью, с которой ведет себя в любой ситуации. «На самом деле мужчина хочет видеть в женщине прежде всего личность и только потом длинные ноги, если они есть».
