Дмитрий Певцов известен как актёр театра и кино. В Ленкоме он сыграл множество ролей, однако самой яркой многие считают роль князя Резанова в легендарной рок-опере «Юнона и Авось», в которой он заменил Николая Караченцева. В кино Певцову доставались в основном роли бесстрашных бойцов-одиночек, противостоящих преступному миру.
«Подземелье ведьм». Октин-Хаш
В 1990 году в СССР вышел фильм по роману писателя-фантаста Кира Булычёва. Неизбалованные зарубежными фантастическими картинами зрители «Подземелье ведьм» восприняли «на ура». Главного героя, этнолога Андрея Брюса сыграл Сергей Жигунов, уже известный зрителям по картине «Гардемарины, вперёд!», а главного злодея — вождя дикого племени Октин-Хаша — Дмитрий Певцов. Фактически, это была первая «звёздная» роль Певцова, который на тот момент в масштабных кинопроектах не участвовал. Фильм прошёл с успехом, а Певцов, сыгравший брутального дикаря, не знающего жалости и компромиссов, нашёл своё киноамплуа.
«По прозвищу Зверь». Савелий Говорков
В том же 1990-м году на экраны вышел второй полнометражный фильм с участием Певцова, который закрепил его популярность у зрителей: криминальная драма режиссёра Александра Муратова, снятая по книге Виктора Доценко. Певцов сыграл участника войны в Афганистане Савелия Говоркова, который вернулся в Россию и стал работать охранником у криминального авторитета. Однако хозяин и подчинённый не сошлись характерами, да ещё у Савелия завязались отношения с любовницей бандита. В итоге Говоркова посадили в тюрьму по сфабрикованному обвинению, и ему пришлось спасать свою жизнь, а заодно и жизнь своей возлюбленной. Фактически картина «По прозвищу Зверь» стала первой ласточкой среди российских боевиков на тему «разборок» в криминальном мире.
«Алиса и букинист». Букинист
Приключенческая мелодрама режиссёра Андрея Рудакова, в которой Певцов сыграл главную роль — спивающегося наследника дядюшкиной коллекции редких книг. Преступники, которые надеются облапошить Букиниста, подсылают к нему красавицу Алису (которую сыграла супруга актёра Ольга Дроздова) — разведать, за сколько бутылок он готов расстаться с библиотекой. Но Букинист оказывается не так прост, как кажется.
«Турецкий гамбит». Граф Зуров
В фильме режиссёра Джаника Файзиева, который экранизировал роман Бориса Акунина, Певцов сыграл ротмистра Зурова. Ротмистр в фильме геройски погибает от руки предателя Казанзаки (Алексей Гуськов), когда пытается привести к осаждённой русскими войсками Плевне подкрепление.
«Королева Марго». Генрих Наварский
Многим телезрителям Певцов запомнился в роли красавца Генриха Наварского — мужа королевы Маргариты (Евгения Добровольская). Хотя в книге Александра Дюма, по которой снимали сериал, Генрих и Маргарита особой приязни друг к другу не испытывают, в фильме их отношения развиваются в более романтическом ключе. Так, Генрих даже спасает неверную супругу, когда она пытается покончить жизнь самоубийством. Вообще, Генрих Наварский в исполнении Певцова получился куда более обаятельным и благородным, чем он описан у Дюма.