Москва, 21 декабря – АиФ-Москва. Астронавты НАСА Майкл Хопкинс и Ричард Мастраккио закончили работы в открытом космосе и вернулись на борт Международной космической станции (МКС), сообщает пресс-служба НАСА.
Они вернулись на МКС в 21.29 мск, проработав за бортом станции 5 часов и 28 минут, сняли со штатного места на главной ферме МКС сломавшийся насос системы охлаждения и перенесли его на временную площадку для хранения.
Предполагается, что резервный насос на место сломавшегося будет установлен во время очередного выхода в космос, который состоится в следующий понедельник.
Внеочередной выход в открытый космос потребовался из-за того, что один из клапанов внутри 350-килограммового насосного модуля контура охлаждения «A» перестал работать. При этом контур «Б», на который пришлось перевести охлаждение систем модулей американского сегмента, с нагрузкой не справлялся. После неполадки американской стороне пришлось отключить половину систем в японском модуле «Кибо», европейском модуле «Коламбус» и американском модуле «Гармония».
Астронавты НАСА начали ремонт МКС в открытом космосе 
NASA перенесло запуск космического грузовика Cygnus из-за поломки на МКС 
МКС будут ремонтировать в открытом космосе 
Половина аппаратуры в американском сегменте МКС перестала работать 
«Союз ТМА-12М» пристыкуется к МКС рано утром в пятницу 
