В московском метро перезаписали англоязычное объявление «Улицы 1905 года»

Москва, 26 апреля - АиФ-Москва.

Руководство столичной подземки решило заново записать английский вариант голосового объявления станции «Улица 1905 года», передает агентство «Москва» со ссылкой на пресс-офис организации.

Статья по теме

«Перехват» у метро. Где в 2017 году откроются новые автомобильные стоянки?

Ранее остановку объявляли в латинской транскрипции русского названия, что было крайне сложно для восприятия иностранцев. Но теперь наименование будут произносить как «Ulitsa nineteen oh five goda».

Отметим, англоязычное объявление названий станций московского метрополитена вводят в обязательном порядке в процессе подготовки к важным международным событиям – Кубку конфедераций и ЧМ по футболу.

Сейчас станции объявляют на двух языках на оранжевой, красной, зеленой, синей, серой, салатовой, желтой, фиолетовой и Кольцевой ветках метрополитена.

Новые станции московского метро

Станция «Минская» расположена под улицей Минская между Мемориальной мечетью и железнодорожным путепроводом. Её оформили в стиле хай-тек с преобладанием серых и металлических тонов. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Станция «Ломоносовский проспект» находится на пересечении проспектов Мичуринский и Ломоносовский. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

В оформлении «Ломоносовского проспекта» фигурируют графические элементы в виде цифр, которые указывают на точные науки и напоминают о находящемся рядом МГУ имени Ломоносова. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Мэр Москвы Сергей Собянин на открытии станции. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Первые пассажиры станции «Ломоносовский проспект». © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Вход на станцию «Ломоносовский проспект». © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Станция «Раменки» расположена под Мичуринским проспектом. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

В её дизайне использованы силуэты деревьев на зелёном фоне, напоминающие о произраставших в районе дубовых рощах. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Работницы метро на открытии станции. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

В планах на 2017 год достроить еще 15 км путей до Солнцево и Ново-Переделкино. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Новые станции московского метро

Мэр Москвы Сергей Собянин на открытии станции. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Первые пассажиры станции «Ломоносовский проспект». © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Вход на станцию «Ломоносовский проспект». © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Станция «Раменки» расположена под Мичуринским проспектом. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Работницы метро на открытии станции. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

В планах на 2017 год достроить еще 15 км путей до Солнцево и Ново-Переделкино. © АиФ / Эдуард Кудрявицкий

Оцените материал

Оставить комментарий (0)

Самые интересные статьи АиФ в Telegram – быстро и бесплатно

Правила комментирования

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)

Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.

В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.

Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.

Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.

Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.

Закрыть

В московском метро перезаписали англоязычное объявление «Улицы 1905 года»

Новые станции московского метро

Новые станции московского метро

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых