В четверг, 16 мая, в Китай с первой официальной зарубежной поездкой после инаугурации прибыл Владимир Путин. В рамках двухдневного визита российский лидер посетит Пекин и Харбин. За время пребывания в Китае президент России трижды встретится с председателем КНР Си Цзиньпином.
Россияне — желанные гости в Китае. А многие жители Поднебесной неплохо знакомы с культурой, традициями нашей страны. Туристические поездки, учеба, работа связывают китайцев с Россией.
Лили Гун учится в аспирантуре Института русского языка им. Пушкина в Москве. Девушка готовится к защите диссертации. Родом она из провинции Хэйлунцзян, расположенной почти на границе с Россией.
Язык до Москвы доведет
С Лили Гун я познакомилась случайно, в библиотеке имени Гагарина. Аспирантка из Китая здесь — частый гость. По ее словам, библиотечный фонд располагает всей необходимой ей литературой. Также «Гагаринку» она выбрала из-за близкого расположения к метро. Лили хорошо говорит по-русски и после завершения учебы планирует вернуться домой и преподавать русский язык.
По словам девушки, Москва ее покорила своей красотой и величием, богатой культурной программой. Говорить на одном языке с великим русским поэтом Александром Пушкиным для нее большая гордость.
Никакой двусмысленности!
Сегодня я написала Лили, попросив ее поделиться с aif.ru ожиданиями от поездки Владимира Путина в КНР.
«Это первый зарубежный визит Путина после вступления в должность. Первой страной, которую он посетил, является Китай, что также означает настоящую дружбу между Китаем и Россией. В этом году также исполняется 75 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Путин отправится не только в Пекин, столицу Китая, но и в северо-восточный город Харбин, чтобы принять участие в церемонии открытия Китайско-российского международного форума по региональному сотрудничеству и развитию. Харбин является основным районом и транспортными воротами для китайско-российской сухопутной торговли. Каждый визит Путина в Китай, по сути, знаменует собой дальнейшее улучшение китайско-российских отношений. Интересно, что Путин также посетит Харбинский политехнологический университет, который преуспевает в аэрокосмической и оборонной областях. Мы считаем, что благодаря визиту Путина, Китай и Россия еще больше углубят сотрудничество в области политики, экономики, торговли и дипломатии, а китайско-российские отношения могут становиться только лучше и лучше», — написала мне она.
Наверное, многим россиянам такое послание покажется слишком сдержанным и академичным, но для китайцев такая четкость и выверенность в формулировках, особенно в общении с малознакомыми людьми, весьма характерна. Для них крайне важно изложить все максимально понятно и лучше официально, чтобы в их словах не было и намека на двусмысленность.
