aif.ru counter
2473

Суд не смог рассмотреть жалобу украинских моряков из-за плохого перевода

Все материалы сюжета Корабли ВМС Украины нарушили российскую границу

Адвокат украинцев заявил отвод переводчику, который перевел постановление суда с русского на украинский язык

Евгения Новоженина / РИА Новости
Москва, 18 февраля - АиФ-Москва.

Мосгорсуду пришлось перенести рассмотрение жалобы на продление ареста задержанных в Керченском проливе моряков из-за перевода документов с русского на украинский язык, сообщает РИА Новости.

Адвокат моряков Олег Елисеев заявил на заседании отвод переводчику. По мнению защитника, перевод постановления Лефортовского суда не соответствует переводу с русского языка на украинский. Прокурор не возражал против переноса заседания. Суд решил материалы о продлении «направить для устранения препятствий».

Лефортовский суд Москвы решил продлить до 24 апреля срок ареста всем украинским морякам, которые проходят по делу об инциденте в Керченском проливе. 

Ранее глава европейской дипломатии Федерика Могерини заявила, что новые санкции против РФ из-за событий в Керченском проливе страны ЕС могут одобрить уже в ближайшие две недели, если не будет позитивных изменений в ситуации.

Напомним, 25 ноября три корабля ВМС Украины пересекли границу РФ. Российские пограничники задержали моряков, которые находились на украинских судах и доставили их в Керчь. По факту нарушения госграницы РФ было возбуждено уголовное дело.



Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Можно ли замораживать арбуз?
  2. Какие прививки рекомендуется сделать детям перед школой?
  3. Что случилось с Никитой Михалковым?


Самое интересное в регионах
Роскачество
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ