Каллагов был признан виновным в убийстве мэра Владикавказа Виталия Караева, произошедшем 26 ноября 2008 года. Бывший сотрудник УБОП получил 18 лет лишения свободы. Как сообщает Lenta.Ru, отбывать наказание он будет в колонии строгого режима. По каким именно статьям осужден Каллагов, не сообщается.
Кроме того, подсудимый подозревается в причастности к убийствам бывшего мэра Владикавказа и вице-премьера республики Казбека Пагиева и начальника УБОП МВД Северной Осетии Виталия Чельдиева.
Согласно данным следствия, задержанный в феврале 2009 года Каллагов входил в банду Олега Гагиева, на счету которой еще ряд тяжких преступлений. О его роли в исполнении преступлений не сообщается. Известно, что однофамилец осужденного по имени Роман ранее упоминался в числе бандитов, пошедших на сделку со следствием. Также упоминался действующий милиционер, которого следствие подозревало в том, что он застрелил Караева из снайперской винтовки.
Начальник УБОП Чельдиев был убит 1 октября 2008 года. Убийство Караева было совершено 26 ноября 2008 года. 31 декабря того же года был затрелен Пагиев.
Каллагов в числе нескольких подозреваемых был задержан в феврале 2009 года. Организатором убийства был назван криминальный авторитет Олег Гагиев по кличке Ботэ, задержанный в апреле 2009 года. К октябрю 2009 года были задержаны 11 человек, входивших в банду Гагиева. Их подозревают еще в четырех убийствах и пяти покушениях на убийство, в том числе на главу администрации президента Северной Осетии Сергея Такоева.
Следствие считает убийства чиновников и милиционеров заказными, но пока не установило заказчика.