911
Карнавалы, драконы, фейерверки. Китай встретил Новый год
Более миллиарда жителей планеты этой ночью встретили Новый год. Праздник по восточному календарю отмечают во многих странах, но самые красочные и масштабные торжества проходят, конечно же, в КНР - недаром его называют еще и «китайским Новым годом». Ярмарки, карнавальные шествия и невероятной красоты фейерверки, но главное – это соблюдение всех древних традиций. В Пекине этой ночью небо озарили тысячи салютов. Поднебесная не уснула даже утром. Это и не удивительно, ведь впереди – еще целая неделя выходных. Более подробно – в галерее АиФ.ru.
Старая традиция, которая жива и в новом Китае – каждый новый год начинается с особого ритуала – поклонения Земле. Но возносить молитвы имеет право только император. Ведь он – Сын Неба, и сам - настоящее божество.
© Reuters
Священный обряд – теперь лишь театральное действо. Правитель и его свита – актеры. Разыгрывают по канону, ведь сложная церемония занимает почти час: поклоны на четыре стороны света и поднесение даров в надежде на урожайный год.
© Reuters / Kim Kyung-Hoon
В старые времена после такого утомительного ритуала императору полагался обед из 99 блюд. Сейчас же подобное разнообразие доступно каждому на храмовой ярмарке. Уйгурские шашлычки, юньнаньские сладости и закуски из Сычуани, но главное угощение - еще впереди.
© Reuters / Carlos Barria
О том, чей же все-таки год - козы, овцы или барана, в Поднебесной не спорят. Эти животные в китайском языке обозначаются одним иероглифом.
© Reuters / Kim Kyung-Hoon
А вот о том, какой будет год, развернулась целая дискуссия у предсказателей. Одни уверены, овца - существо послушное и трусливое, рожденные под этим знаком встретят немало трудностей. Многие суеверные китайцы настолько испугались, что демографы уже прогнозируют спад рождаемости в наступившем году. А вот другие гадатели сулят удачу всем, кто хочет добиться цели - мол, баран ведь не упертый, а настойчивый.
В канун праздника, который называется «чуси», китайская столица опустела и погрузилась в тишину, лишь время от времени нарушаемую взрывами хлопушек. Шум, суета и автомобильные пробки сменились тишиной, пустыми дорогами, безлюдными станциями метро и закрытыми магазинами. Здания, улицы, деревья украшены красными фонарями и другой традиционной атрибутикой. С 18 по 24 февраля в стране объявлены праздничные выходные.
Сегодня сложно сказать, когда китайцы начали отмечать Праздник Весны. По предположениям ученых, его история насчитывает более тысячи лет. Чуньцзе считается самым главным праздником в Китае, и, в первую очередь, семейным.
Миллионы китайцев — студентов, рабочих — возвращаются в свои родные города, чтобы встретить новый год в кругу семьи. Сезон новогодних поездок в Китае получил специальное название «чуньюнь» и считается крупнейшим в мире миграционным явлением.
Сотни миллионов мигрантов в эти дни возвращаются на малую родину. Билетов не достать, а на вокзалах не протолкнуться.
Толчея и на рынках. В первый день нового года по лунному календарю в доме должны быть цветы и непременно мандариновое дерево. Маленькие золотистые плоды своей формой напоминают монетки.
Как правило, накануне праздника китайцы делают тщательную уборку дома, красят двери и окна красной краской, чтобы прогнать злых духов. Готовят праздничные угощения, шьют или покупают новую одежду. На дверях принято развешивать парные надписи с хорошими пожеланиями, на видных местах — клеить бумажные иероглифы «счастье», «богатство», «долголетие». Часто иероглиф «фу» — «счастье» помещают в перевернутом виде, что при произношении на китайском языке созвучно выражению «счастье пришло».
Чуньцзе также называется «Гонянь». Согласно преданию, «Нянь» был страшным зверем, который раз в году опустошал деревни, поедал скот и людей. «Нянь» боялся красного цвета, огня и громкого шума, и чтобы его прогнать, китайцы красили окна и двери в красный цвет, создавали шум бамбуковыми хлопушками. Оттуда и пошла традиция запускать на новый год фейерверки, шум которых должен распугивать злых духов.
Однако из-за загрязненного воздуха китайской столицы и других городов и районов страны власти ввели ограничения на многовековую традицию.
© EPA / ROLEX DELA PENA
Согласно заявлению управления окружающей среды Пекина, запуск фейерверков в новогоднюю ночь может привести к трехдневному «критическому» уровню загрязнения воздуха.
© EPA / ROLEX DELA PENA
Старая традиция, которая жива и в новом Китае – каждый новый год начинается с особого ритуала – поклонения Земле. Но возносить молитвы имеет право только император. Ведь он – Сын Неба, и сам - настоящее божество.
© Reuters
Священный обряд – теперь лишь театральное действо. Правитель и его свита – актеры. Разыгрывают по канону, ведь сложная церемония занимает почти час: поклоны на четыре стороны света и поднесение даров в надежде на урожайный год.
© Reuters / Kim Kyung-Hoon
В старые времена после такого утомительного ритуала императору полагался обед из 99 блюд. Сейчас же подобное разнообразие доступно каждому на храмовой ярмарке. Уйгурские шашлычки, юньнаньские сладости и закуски из Сычуани, но главное угощение - еще впереди.
© Reuters / Carlos Barria
О том, чей же все-таки год - козы, овцы или барана, в Поднебесной не спорят. Эти животные в китайском языке обозначаются одним иероглифом.
© Reuters / Kim Kyung-Hoon
А вот о том, какой будет год, развернулась целая дискуссия у предсказателей. Одни уверены, овца - существо послушное и трусливое, рожденные под этим знаком встретят немало трудностей. Многие суеверные китайцы настолько испугались, что демографы уже прогнозируют спад рождаемости в наступившем году. А вот другие гадатели сулят удачу всем, кто хочет добиться цели - мол, баран ведь не упертый, а настойчивый.
В канун праздника, который называется «чуси», китайская столица опустела и погрузилась в тишину, лишь время от времени нарушаемую взрывами хлопушек. Шум, суета и автомобильные пробки сменились тишиной, пустыми дорогами, безлюдными станциями метро и закрытыми магазинами. Здания, улицы, деревья украшены красными фонарями и другой традиционной атрибутикой. С 18 по 24 февраля в стране объявлены праздничные выходные.
Сегодня сложно сказать, когда китайцы начали отмечать Праздник Весны. По предположениям ученых, его история насчитывает более тысячи лет. Чуньцзе считается самым главным праздником в Китае, и, в первую очередь, семейным.
Миллионы китайцев — студентов, рабочих — возвращаются в свои родные города, чтобы встретить новый год в кругу семьи. Сезон новогодних поездок в Китае получил специальное название «чуньюнь» и считается крупнейшим в мире миграционным явлением.
Сотни миллионов мигрантов в эти дни возвращаются на малую родину. Билетов не достать, а на вокзалах не протолкнуться.
Толчея и на рынках. В первый день нового года по лунному календарю в доме должны быть цветы и непременно мандариновое дерево. Маленькие золотистые плоды своей формой напоминают монетки.
Как правило, накануне праздника китайцы делают тщательную уборку дома, красят двери и окна красной краской, чтобы прогнать злых духов. Готовят праздничные угощения, шьют или покупают новую одежду. На дверях принято развешивать парные надписи с хорошими пожеланиями, на видных местах — клеить бумажные иероглифы «счастье», «богатство», «долголетие». Часто иероглиф «фу» — «счастье» помещают в перевернутом виде, что при произношении на китайском языке созвучно выражению «счастье пришло».
Чуньцзе также называется «Гонянь». Согласно преданию, «Нянь» был страшным зверем, который раз в году опустошал деревни, поедал скот и людей. «Нянь» боялся красного цвета, огня и громкого шума, и чтобы его прогнать, китайцы красили окна и двери в красный цвет, создавали шум бамбуковыми хлопушками. Оттуда и пошла традиция запускать на новый год фейерверки, шум которых должен распугивать злых духов.
Однако из-за загрязненного воздуха китайской столицы и других городов и районов страны власти ввели ограничения на многовековую традицию.
© EPA / ROLEX DELA PENA
Согласно заявлению управления окружающей среды Пекина, запуск фейерверков в новогоднюю ночь может привести к трехдневному «критическому» уровню загрязнения воздуха.
© EPA / ROLEX DELA PENA
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть