Чем отличается индус от индийца?

После того как Индия посадила на Луну свою космическую станцию, одни пользователи соцсетей пишут, что это сделали индусы, другие — что индийцы.

А как правильно? И в чём разница между этими словами?

«С точки зрения лексических норм русского литературного языка для обозначения жителей Индии нужно использовать слово „индиец“. Это обобщающее слово для всех жителей этой страны, — объяснил aif. ru директор департамента научной деятельности Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, кандидат филологических наук Андрей Щербаков. — Использование слова „индус“ в данном случае не совсем корректно, поскольку им называют приверженцев конкретной религии — индуизма. Но Индия, как и Россия, является многонациональной, многоязычной и многоконфессиональной страной — в ней живут люди, исповедующие не только индуизм, но и другие религии: христианство, ислам, буддизм и пр.

Происхождение этих слов разное. Слово „индус“ происходит от „индуизм“, а „индиец“ — от названия страны, которое, в свою очередь, происходит от названия реки Инд.

Поэтому в официальном контексте, например, в средствах массовой информации, стоит использовать слово „индиец“, придерживаясь норм русского литературного языка. Но, с другой стороны, в общественно-речевой практике, в устной речи мы часто говорим „индус“ в значении „индиец“. В бытовом общении не стоит к этому относиться строго».

Индия занимает второе место в мире по численности населения, и около 80% проживающих там людей являются приверженцами индуизма, то есть индусами. 14% относят себя к мусульманам, 2,4% — к христианам. Остальные исповедуют сикхизм, буддизм, джайнизм и менее известные религиозные культы. 

Чем консервирование отличается от консервации? Подробнее